[MV]Wonder Girls-Be My Baby 官方 SRT 字幕

gaoao · 發表於 2011-11-6 23:44:10

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 twins-jacky 於 2011-11-7 01:17 編輯

【檔案名稱】：[MV]Wonder Girls-Be My Baby 官方 SRT 字幕

【檔案格式】：SRT
【檔案大小】：3 KB
【參考來源】：官方水管
【對應影片】：按我前往
【圖片預覽】：

【影片預覽】：

【下載點】：
訪客，如果您要查看本文隱藏內容請回覆

【注意事項】
1.有時間如不準請自行調整謝謝。

mpc-hc · 發表於 2011-11-7 00:28:22

辛苦了這麼晚都還po出來分享
WG嫁入女團大戰了
下周可精彩了

qoo555 · 發表於 2011-11-7 01:06:36

剛去WG的水管看了一下..
想不到竟然有三種字幕可選.. 英日簡
官方都自己翻譯好了.. 不過有簡中卻沒弄繁中是怎樣..
http://www.youtube.com/user/wondergirls#g/u
http://www.youtube.com/watch?v=3fy4cqWMhyI

感謝您的字幕..~睡覺去了~~..

gaoao · 發表於 2011-11-7 01:12:45

剛去WG的水管看了一下..
想不到竟然有三種字幕可選.. 英日簡
官方都自己翻譯好了.. 不過有簡中卻沒弄繁中 ...
qoo555 發表於 2011-11-7 01:06 AM

我用懶人方法直接抓字幕下來轉的！這一切都要感謝JYP提供簡中字幕XDDD(謎之聲：權限才沒設２０!!!)

twins-jacky · 發表於 2011-11-7 01:19:51

回覆 4# gaoao

文章幫你隱藏了，有需要修改的請PM我。
避免大家光下載，不回覆。

coso · 發表於 2011-11-7 01:38:18

不错，值得收藏。

wgfans · 發表於 2011-11-7 09:33:27

Wonder girls 果然是国际范！特地官方发布翻译字幕很照顾粉丝哟！

yeahyohoh · 發表於 2011-11-7 21:43:35

剛收了ASS檔的字幕
現在也拿下SRT字幕吧
感謝大大的分享...
也希望WG會有不錯的成績

glassespig1991 · 發表於 2011-11-7 22:47:50

WG回歸大發阿!!
這次的歌還不錯聽阿!!
很中毒~
感謝分享~~

c9000x · 發表於 2011-11-8 00:58:49

睽違已久的女孩
終於出現嚕！!!
支持一下先

foolishfish · 發表於 2011-11-8 01:03:44

官方的还会不准啊~搞笑的吧。。。

evangelion · 發表於 2011-11-8 10:38:18

感謝抓字幕下來，JYP真是替各個國家的Fans著想，果然是有了點國際眼光。

b8910042 · 發表於 2011-11-8 14:47:13

WG女團回歸進入大戰市場...期待阿^^

能不能再有下一個Nobody...不然感覺停很久@@"

xpisgood · 發表於 2011-11-9 20:35:36

這首歌才剛出來
JYP就放出官方字幕
看來韓國即將進入女團大戰
非常感謝您的分享

shaan7453 · 發表於 2011-11-9 21:29:41

女團大戰的另外一個強團，這週四要登場了，真令人期待，先看有中文字幕的MV來過過癮！！

lu8828 · 發表於 2011-11-9 22:45:20

有字幕就能看懂了。感谢楼主发布。先看看这MV的意思。

LOVE1978 · 發表於 2011-11-9 23:12:30

值得收藏

mjivvckb147 · 發表於 2011-11-10 08:28:32

看mv如果有中文字幕的話更可以投入整首歌當中~~

dummy4u · 發表於 2011-11-10 19:57:26

Oh, thanks again. This time is srt format, like it very much. This song seems very good from youtube media, and they finally comeback. Long wait to see! Thanks