|
發表於 2017-1-2 16:11:12
|
顯示全部樓層
本文章最後由 t0884401 於 2017-1-4 22:22 編輯
OPPO 發表於 2016-12-9 18:53 
市場絕無僅有、全台唯一首發!
OPPO Digital 真4K UHD藍光播放機終於準備年底上市囉!
您好:
目前版本: 20XTW-29-1209 ,已經重新恢復出廠設定過了.
UDP-203台灣機器的使用介面文字很多都是大陸用語,兩岸三地其實中文用語都有點出入,反正大陸,香港,台灣的韌體都不同,也不會台灣機器用到香港的繁體中文. 香港機器也不會用到台灣的繁體中文.
下面是台灣機器目前顯示的大陸用語, 請通知原廠修正一下,台灣繁體用語只是個人建議,如果貴公司有更順更好文字也行
英文 目前顯示 台灣繁體用語
1: Open tray 開倉 開啟 或 打開
2: Setup 設置 設定(大陸人都用設置,台灣只有機器要設定及安置位置時才會說設置)
3: Firmware 固件 韌體(在設置內的其他設定)
4: Under Scan Uscan 縮減掃瞄 (OverScan後做5%縮小,手冊寫欠掃瞄,怪怪的,按Option或zoom鍵項內)
5: Audio Output Setup 音訊設置 音頻設定
6: Bitestream 源碼 位元流(在設置內的音訊設置)
7: Internet 互聯網 網際網路
8: Connection Information 連接資訊 連線訊息
9: Connection Test 連接測試 連線測試
10: Program Play 編程播放 編輯播放(播放CD或SACD時按OPTION鍵)
11: Track Total 總曲目(簡體) 歌曲總數(進入編程播放時,編輯時曲目02->歌曲02)
12: Random 亂序 非重複亂數(播放CD或SACD時按OPTION鍵)
1: 視頻設置中的螢幕畫面比例:寬銀幕,壓縮式寬銀幕, 不就是16:9及自動 就好了
2: 圖像調整 畫質調整
3: 對比度 對比
4: 色調 色相
5: 飽和度 色彩
6: 重設OSD語言後 New Setting will be applied on next restart! 新的設定重啟後生效!
7: 聲音處理的濾波特性也是翻得怪怪的
快速滾降 Sharp Roll-off –Select the Sharp Roll-off filter.
短延遲快速滾降 Short-Delay Sharp(default) –Select the Short-Delay Roll-off filter.
慢速滾降 Slow Roll-off –Select the Slow Roll-off filter.
短延遲慢速滾降 Short-Delay Slow –Select the Short-Delay Slow Roll-off filter.
緩慢滾降 Super Slow –Select the Super Slow Roll-off filter.
台灣 大陸
伺服器 服務器
搜尋 搜索
....反正還很多,就不列舉了
其他:
1: 開機下方選單左右不能連續循環,方向鍵都要按好幾次
2: 快轉或倒退,使用1,2,3,4,5 表示, 這倍率是 2X, 4X, 8X, 16X, 32X,怎麼不用這方式顯示
3: 圖片瀏覽播放時按info鍵顯示四色功能鍵時,其顯示四鍵顏色與遙控器上的實際的顏色差太多了
4: 放入1區DVD顯示簡體字 區碼錯誤 ,雖然已改DVD全區了.但繁體中文內出現簡體字就是不對.
5: 外接硬碟中的視訊,原本顯示為資料夾,如切換到上方右側的視訊時,當檔案很多時會跑很久,不能臨時中止,也沒進度百分比.
6: 圖片項內的上方最右邊也是寫圖片,應該是這個USB內所有全部顯示
7: 視訊項內的上方最右邊也是寫視訊,應該是這個USB內所有全部顯示
功能問題:
1: HDMI Handshake 還要再修正, 跟其他廠牌HDMI 電視或投影機常會下一個動作突然黑畫面,確定不是HDMI線材問題.
因為有時UDP-203關機重開又好了,或是AV AMP的HDMI Port 切換一下又好了.
2: 音訊設置中 HDMI音訊格式已經設成源碼了, 但接到一般TV,只支援PCM聲音時,連DTS-HD都還有聲音,跟設成自動是一樣的
|
|