|
發表於 2007-1-29 23:53:08
|
顯示全部樓層
=================
"Install"
==========================
1. Uninstall previous PowerDVD. Delete "C:\Program Files\CyberLink" if it exists.
2. Copy this folder over to Program Files, so that you have the "C:\Program Files\CyberLink" dir again.
3. (Optional) Copy the shortcut(s) from the "!SHORTCUTS" dir to your desktop if you want to.
安裝
1、卸載原有PowerDVD,刪除“C:\Program Files\CyberLink”目錄;
2、將下載之“CyberLink”目錄拷入C:\Program Files;
3、(可選)如需要,可將“!SHORTCUTS”目錄下的快捷方式置於桌面。
==========================
Usage
==========================
1. Just use the "Activate x.x" shortcuts to change between versions. DO NOT HURRY, GIVE IT TIME TO LOAD.
2. Use the "CyberLink PowerDVD" shortcut to launch the app.
3. Use the "Save settings" shortcut to save your settings for each version.
| I'd recommend that at start you'd go trough all the versions, correct settings and save.
| Eg. "Activate 7.2" -> Launch PowerDVD -> config settings & apply -> Close PowerDVD -> "Save settings"-> "Activate 7.1" -> ...
| Backups (.bak) are created in case you fuck up...
用法
1、用“Activate x.x ”快捷方式轉換不同版本。轉換需時,稍安勿躁;
2、用“CyberLink PowerDVD”快捷方式啟動程式;
3、用“Save settings”快捷方式保存每個版本的設定;
建議每個版本均試用一遍,修正並保存設定
如:“啟動 7.2 -> 啟動PowerDVD -> 配置設定及應用 -> 關閉PowerDVD -> 保存設定 -> 啟動 7.1 ->...
為防不測,會生成備份(.bak)
------------------------------------
以上為chinart兄的翻譯,轉為繁體方便供大家一起研究
|
|