Lawless (野蠻正義)

she1721 · 發表於 2014-3-6 01:40:00

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 Yeunong 於 2014-4-20 23:13 編輯

野蠻正義(繁.英)SUB.part01.rar (500 KB, 下載次數: 85)

野蠻正義(繁.英)SUB.part02.rar (500 KB, 下載次數: 77)

野蠻正義(繁.英)SUB.part03.rar (500 KB, 下載次數: 73)

野蠻正義(繁.英)SUB.part04.rar (500 KB, 下載次數: 75)

野蠻正義(繁.英)SUB.part05.rar (500 KB, 下載次數: 77)

野蠻正義(繁.英)SUB.part06.rar (500 KB, 下載次數: 76)

野蠻正義(繁.英)SUB.part07.rar (453.66 KB, 下載次數: 75)

野蠻正義.part02.rar (358.46 KB, 下載次數: 248)

野蠻正義.part01.rar (500 KB, 下載次數: 284)

AV888 · 發表於 2014-3-6 08:14:58

感謝您發布台版字幕

但標題有一定規格

需中英文對照

可參考其他網兄的標題

linusmom · 發表於 2014-3-6 09:54:49

這片等了一年多，終於有官方字幕
非常感謝分享，也希望有更多人可以分享台版字幕～
（另Sub檔如果方便的話，是否可以也保留英文字幕？謝謝！）

bruce16868 · 發表於 2014-3-6 15:51:22

感謝she1721兄無私的分享

這片之前在硬碟躺了很久
以為會等不到R3字幕就直接刪了
這麼久了還好還有中速免空依然健在

正確對應 800MB BRRip 720p-SPARKS
http://www.shaanig.com/f30/lawle ... 0mb-shaanig-546352/

tuckind · 發表於 2014-3-6 22:38:05

這片評價不錯，不知怎會等那麼久，幾乎都忘記了。
非常感謝好片分享！

Kiven · 發表於 2014-3-6 23:17:43

跟樓上的一樣，期待並沒有受到傷害
終於千呼萬喚始出來了，哈
感謝您的分享！

one0910 · 發表於 2014-3-28 23:15:03

這片的台版字終於出來了, 特很久了, 謝謝分享

tobacco · 發表於 2014-4-20 23:07:20

感謝分享！

ChenYan · 發表於 2020-3-26 03:43:19

調整對應Lawless.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

NiGHTsC · 發表於 2022-3-13 09:48:57

ChenYan 發表於 2020-3-26 03:43 AM
調整對應Lawless.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

這部片的壓迫感好重，但真的好看！

改：分行符號、兩處錯誤翻譯、個人同詞習慣，不喜勿下