THE HOBBIT：DESOLATION OF SMAUG哈比人：荒谷惡龍蓝光加长版

fxy21 · 發表於 2014-11-10 16:12:39

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

字幕来源于原盘SUP字幕
如有错误，欢迎修订

SRT档

x886631 · 發表於 2014-11-11 07:21:49

終於等到了.非常感謝您的分享.還是原碟R3字幕最棒了.

ewiz · 發表於 2014-11-11 16:55:58

感謝版主分享！想請問此字幕是否適用於加長版的3D雙碟版？如果不行，有大大可以分享3D兩碟片的藍光字幕嗎？感激不盡~~

shukuo212 · 發表於 2014-11-16 07:30:31

感謝版主分享！

偉偉 · 發表於 2014-11-18 00:53:22

本文章最後由偉偉於 2014-11-18 16:23 編輯

ewiz 發表於 2014-11-11 16:55
感謝版主分享！想請問此字幕是否適用於加長版的3D雙碟版？如果不行，有大大可以分享3D兩碟片的藍光字幕嗎 ...

這是調整過時間軸的加長版3D雙碟版字幕
此字幕是適用於「3D格式」的喔(我是依照RARBG的HSBS版本調效)
如需要2D版本的我再提供！

ewiz · 發表於 2014-11-18 09:35:56

偉偉發表於 2014-11-18 00:53
這是調整過時間軸的3D雙碟版字幕
字幕是適用於「3D格式」的喔(我是依RARBG的HSBS版本調)
如需要2D版的我 ...

感謝您的不吝提供，周末找時間來看~~

kiddhg · 發表於 2014-11-18 21:44:49

謝謝分享

ewiz · 發表於 2014-11-20 16:42:29

偉偉發表於 2014-11-18 00:53
這是調整過時間軸的加長版3D雙碟版字幕
此字幕是適用於「3D格式」的喔(我是依照RARBG的HSBS版本調效)
如需 ...

偉偉大您好，昨天試了您提供的3D SBS字幕，文字內容跟時間軸都很準確~但是因為測試的3D影片並非 SBS版本所以會切成兩邊，能否請您提供2D版的雙碟字幕呢？感謝您的不吝分享

偉偉 · 發表於 2014-11-20 22:35:23

ewiz 發表於 2014-11-20 16:42
偉偉大您好，昨天試了您提供的3D SBS字幕，文字內容跟時間軸都很準確~但是因為測試的3D影片並非 SBS版本 ...

別客氣...請笑納！

woodplus · 發表於 2016-11-7 06:14:18

加長版是兩張BD，也就是會有兩個SUP檔案(part1+2)
請問要怎樣把它合併成一個SUB(IDX)檔??
我想試試自己合成一個，求教學解說.........

wb2013 · 發表於 2016-11-7 11:49:01

請問要怎樣把它合併成一個SUB(IDX)檔??
我想試試自己合成一個，求教學解說.........

[BD] THE HOBBIT：DESOLATION OF SMAUG哈比人：荒谷惡龍蓝光加长版