床上劇院掰掰~小小獨立視聽室啟用
風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phantom 7.0.4金蛋客廳
溫馨頂級臥室StormAudio風暴Core 16/Ken Kr
MadVR Labs 全新體驗中心 —— 與 StormAud
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊
使用道具 舉報
kiroro9999 發表於 2015-4-21 23:54 開眼上譯為"春殘夢斷 " http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fAatm08745 ...
中文譯名 (¿台灣?):¿浮世一生情? (這是台灣官方譯名嗎?)
wb2013 發表於 2015-4-22 20:17 應該是 【浮生一世情】 台版字幕idx+sub檔
Uriel_Z 發表於 2015-4-23 01:41 開眼應該是誤譯了,《春殘夢斷》其實是1948年費雯·麗主演的 Anna Karenina 的譯名。 ...
本版積分規則 發表回覆 回文後跳轉到最後一頁