Whiplash（進擊的鼓手）台版BD中字

fifanwc · 發表於 2015-6-25 18:44:24

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

DaveLee · 發表於 2015-6-25 21:34:16

轉為 Idx+Sub：

Whiplash.1080p.part1.rar (990 KB, 下載次數: 87)

Whiplash.1080p.part2.rar (990 KB, 下載次數: 77)

Whiplash.1080p.part3.rar (261.28 KB, 下載次數: 68)

microndun · 發表於 2015-6-26 21:54:05

OCR

進擊的鼓手.cht.rar (26.32 KB, 下載次數: 351)

lllseanlll · 發表於 2015-6-28 21:32:24

調整時間軸

對準 Whiplash 2014 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1 DIY-Quee@HDSky

進擊的鼓手.cht.zip (26.21 KB, 下載次數: 602)

woodplus · 發表於 2015-10-10 13:55:37

為什麼時間軸覺得有點快
請問SUP有辦法調整時間軸嗎??
(還是喜歡BD的字體)

TC.Star · 發表於 2015-10-10 14:17:12

本文章最後由 TC.Star 於 2015-10-10 14:20 編輯

woodplus 發表於 2015-10-10 13:55
為什麼時間軸覺得有點快
請問SUP有辦法調整時間軸嗎??
(還是喜歡BD的字體)

SUP可用BDSup2Sub調時間軸, 不過BDSup2Sub無法準確到0.001秒
例如調慢2.1秒(2100ms), 存檔可能變成慢2075ms, 而且每次存檔都不一樣, 但大致只會差少許
要調快就負數-2100

輸出格式

如果有能準確調整SUP時間軸的工具, 煩請會員推薦

woodplus · 發表於 2015-10-11 14:17:16

TC.Star 發表於 2015-10-10 14:17
SUP可用BDSup2Sub調時間軸, 不過BDSup2Sub無法準確到0.001秒
例如調慢2.1秒(2100ms), 存檔可能變成慢2075m ...

感謝教學~~

調整後OK了，不過中文字體會稍微濛濛
銳利度比不上原本的BD，囧

ethan · 發表於 2019-10-27 19:56:23

1F台繁SUP轉傳精研

Whiplash-TW_4608.rar (14.55 MB, 下載次數: 69)
港繁SUP轉載自R3 Sub

Whiplash-HK_4608.rar (6.48 MB, 下載次數: 34)

左-OCR未更改右-3F OCR
藍色標記行列-3F的台繁OCR更改了文字卻未註明之處

OCR若有錯誤，歡迎指正
台繁OCR

Whiplash-TW_4608.srt (70.84 KB, 下載次數: 111)

港繁OCR

Whiplash-HK_4608.srt (58.54 KB, 下載次數: 30)

港繁修正處：
同行不同人對白只有空格, 全加上破折號

ntuee · 發表於 2020-9-25 14:03:02

調整ethan的TW版本對應新4K版本
時間 1:46:57 /23.976 fps

[BD] Whiplash（進擊的鼓手）台版BD中字