Howl's Moving Castle(霍爾的移動城堡)R3字幕+音軌

jjak · 發表於 2015-10-3 20:06:14

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 jjak 於 2015-10-3 20:06 編輯

使用MakeMKV+mkvtoolnix\MKVExtractGUI2
R3台版DVD字幕idx+sub 及音軌
字幕
音軌

Sanbalang · 發表於 2015-10-5 20:33:15

title00_track3_chi
title00_track4_chi

哪一條是日配音繁中字?
哪一條是臺配音繁中字?

microndun · 發表於 2015-10-6 00:39:38

謝謝分享
srt

霍爾的移動城堡.title00_track3.台配.rar (29.04 KB, 下載次數: 521)

霍爾的移動城堡.title00_track4.日配.rar (28.25 KB, 下載次數: 353)

Sanbalang · 發表於 2015-10-6 08:11:44

microndun 發表於 2015-10-6 00:39
謝謝分享
srt

原來如此，這部片的臺配字幕一直沒找到，終於有了。

tomcheng74 · 發表於 2021-5-20 11:08:53

感謝樓主的分享！

另外，不知到還有沒有台配音軌可以分享呢？感謝。

wb2013 · 發表於 2021-5-20 15:41:35

另外，不知到還有沒有台配音軌可以分享呢？感謝。

看你求了那麼多的台配音軌
沒有好心人回應
大概是好心人 kanulau 大大沒有看到你的求助文吧

我雞婆人給你個建議
DragsterPS 發布不少有內封 Mandarin 音軌的資源(吉卜力)
自己花時間去找找看吧

[DragsterPS] Howl's Moving Castle [1080p] [Multi-Audio] [Multi-Subs]

DragsterPS] Howl's Moving Castle [720p] [Multi-Audio] [Multi-Subs]