Minions ( 小小兵 )正體中文字幕

linusmom · 發表於 2015-10-21 16:46:14

lulu9877 發表於 2015-10-21 16:32
感謝kanulau提供檔案

非常感謝！

kanulau · 發表於 2015-10-21 16:49:06

linusmom 發表於 2015-10-21 14:32
不知可否分享其他空間？感謝！
有台配音軌，不知有無台版字幕？
剛特地去百度註冊，但下載時居然還要手機 ...

不好意思沒有台版字幕

c281882 · 發表於 2015-10-21 17:54:33

本文章最後由 c281882 於 2015-10-21 18:14 編輯

大姆哥發表於 2015-10-21 16:34
萬般感恩
比百度好載多了
馬上下載完成

百度不會難載
把網址share改成wap就可以直接下載了不用百度管家下載
網址沒share把檔案儲存到自己網盤在自己網盤主頁把disk改成wap就可以直接下載

amg · 發表於 2015-10-21 20:51:53

本文章最後由 amg 於 2015-10-21 21:00 編輯

剛抓完EPIC版本
它是國語發音內封國語字幕
但小小兵說話完全沒翻譯
只有人類說話才有翻譯
而之前下載大陸字幕組字幕則是有些小小兵說話有翻譯出來
想請問有去電影院看的大大,電影院小小兵說話有翻譯出來嗎?

erickai · 發表於 2015-10-21 21:28:48

本文章最後由 erickai 於 2015-10-21 21:31 編輯

amg 發表於 2015-10-21 20:51
剛抓完EPIC版本
它是國語發音內封國語字幕
但小小兵說話完全沒翻譯

台灣的電影版本小小兵說話是完全沒翻譯的 .

EPiC 版本中 , 按照以下選項就可正確觀看了 .

聲音 AUDiO 4 .........: Mandarin (TW) DD5.1 @640 Kbps 台灣版本

字幕 SUBTiTLE 3 ......: CHT/SUP (HK) 台灣繁體中文 ( 沒錯 , 真的就是這樣 )