2015年秋季日劇「監獄學園」正體／簡體中文字幕

markchick · 發表於 2015-11-15 18:57:36

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 markchick 於 2016-1-6 13:36 編輯

プリズンスクール／監獄學園／Prison School

感謝 TTG-DoA，感謝 SUBPIG豬豬字幕组原創翻譯

For DoA 720P

監獄學園第1話正簡.rar (12.76 KB, 下載次數: 54)

監獄學園第2話正簡.rar (12.3 KB, 下載次數: 34)

監獄學園第3話正簡.rar (10.54 KB, 下載次數: 29)

監獄學園第4話正簡.rar (12.08 KB, 下載次數: 14)

監獄學園第5話正簡.rar (11.5 KB, 下載次數: 16)

監獄學園第6話正簡.rar (11.9 KB, 下載次數: 13)

監獄學園第7話正簡.rar (12.77 KB, 下載次數: 14)

監獄學園第8話正簡.rar (11.73 KB, 下載次數: 14)

監獄學園第9話 END 正簡.rar (10.43 KB, 下載次數: 11)

監獄學園全集正簡.rar (90.45 KB, 下載次數: 148)

katana · 發表於 2015-11-15 20:51:33

感謝大大的分享, 太棒了! 期待神還原真人日劇

sheehong · 發表於 2015-11-15 21:43:55

感謝markchick大大~~

markchick · 發表於 2015-12-4 11:29:20

updated

sheehong · 發表於 2015-12-4 23:11:23

這第二回跟第三回等了好久，感謝~~

armnboi · 發表於 2015-12-6 01:00:49

thanks markchick ..provide good fit subtitle

terryhey2003 · 發表於 2015-12-13 14:57:14

期待新一期字幕

terryhey2003 · 發表於 2016-1-2 20:23:25

求發佈第4集至第9集字外掛字幕

markchick · 發表於 2016-1-6 13:36:35

terryhey2003 發表於 2016-1-2 20:23
求發佈第4集至第9集字外掛字幕

全劇已完結

sheehong · 發表於 2016-1-7 00:42:48

感謝markchick大大分享完整齣的字幕~~

z3728 · 發表於 2016-1-7 18:12:36

感謝markchick分享字幕

cafenr5 · 發表於 2016-1-8 05:10:43

感謝大大分享

x1978 · 發表於 2016-1-17 15:27:50

感謝markchick分享全集字幕

[HDTV] 2015年秋季日劇「監獄學園」正體／簡體中文字幕