|
|
發表於 2016-11-13 14:38:28
|
顯示全部樓層
本文章最後由 qazrfv1234 於 2016-11-13 23:42 編輯
kanulau 發表於 2016-2-5 17:58 
試試看逅個
剛好這二天在看第一集,修正內容如下:
「干麻」共二處,更改為「幹嘛」
例如:114
00:12:16,230 --> 00:12:18,320
干麻?走路不行喔?
「羅」共十五處,更改為「囉」
例如:31
00:05:22,650 --> 00:05:25,520
世事難預料 我先走羅,小心點喔
「只」共三處,更改為「隻」
例如:515
00:50:18,950 --> 00:50:22,640
我的天啊,你看那只毛毛的獨角獸
其餘修正錯字例如「餅幹」->「餅乾」;「帖心」->「貼心」等等
Despicable.Me1.zip
(24.73 KB, 下載次數: 268)
|
|