懇求神偷奶爸1-2集台配音軌+台配字幕=拜託拜託

mymy20999

懇求神偷奶爸1-2集台配音軌+台配字幕=拜託拜託
感謝大大無私分享
祝您平安健康快樂

kanulau

試試看逅個

kanulau

本文章最後由 kanulau 於 2016-2-5 18:30 編輯

卑鄙的我.Despicable.Me.2010.Bluray.taiwan.DD51.mka
http://pan.baidu.com/s/1gdjegyn
or
http://pan.baidu.com/share/link?uk=2567729319&shareid=827893538&third=0&adapt=pc&fr=ftw

qazrfv1234

本文章最後由 qazrfv1234 於 2016-11-13 23:42 編輯

kanulau 發表於 2016-2-5 17:58
試試看逅個

剛好這二天在看第一集，修正內容如下：

「干麻」共二處，更改為「幹嘛」
例如：114
00:12:16,230 --> 00:12:18,320
干麻？走路不行喔？

「羅」共十五處，更改為「囉」
例如：31
00:05:22,650 --> 00:05:25,520
世事難預料 我先走羅，小心點喔

「只」共三處，更改為「隻」
例如：515
00:50:18,950 --> 00:50:22,640
我的天啊，你看那只毛毛的獨角獸


其餘修正錯字例如「餅幹」->「餅乾」；「帖心」->「貼心」等等

Despicable.Me1.zip (24.73 KB, 下載次數: 271)

2016-11-13 11:41 PM 上傳

點擊文件名下載附件
神偷奶爸1

kw58822237

請問有第2集的音軌嗎?  謝謝!!!

kanulau

kw58822237 發表於 2016-11-16 10:12
請問有第2集的音軌嗎?  謝謝!!!

https://pan.baidu.com/s/1c2r9LtA

kw58822237

kanulau 發表於 2016-11-16 10:35
https://pan.baidu.com/s/1c2r9LtA

感謝kanulau大大...下載中,謝謝分享!!!

zzguzz

剛好需要

q73536

感謝大大分享 奶爸二的音軌 但............沒有百度雲的帳號,也無法新註冊百度雲
是否有大大可以幫忙  謝謝

kanulau

q73536 發表於 2017-2-22 11:06
感謝大大分享 奶爸二的音軌 但............沒有百度雲的帳號,也無法新註冊百度雲
是否有大大可以幫忙  謝謝 ...

https://mega.nz/#!9dcWDD5I!iRa_l ... pnorlyRn2IElqybVdAM

q73536

感謝大大分享,已順利下載,今晚回家測試,感謝您的幫忙,謝謝

幻羽流年

非常感謝分享，正在找這個呢～

hd1113

喜歡裡面人物的造型, 感谢分享

b12078

神偷奶爸1～3集台配 國配 粵語音軌

https://drive.google.com/drive/f ... J-Ob?usp=share_link


神偷奶爸1 台配國語字幕

神偷奶爸 Despicable Me 1.rar (25.15 KB, 下載次數: 151)

2018-11-18 09:19 PM 上傳

點擊文件名下載附件

十世中文

b12078 發表於 2018-11-18 09:50 PM
10樓的音軌有問題 百度盤又太慢所以重新上傳神偷奶爸1～3集台配國語音軌

https://reurl.cc/5r6gq

首先感謝b12078兄熱心分享音軌檔案，正愁下載了BD原盤卻沒有台配音軌可用
再來想請問下b12078兄所說的"10樓的音軌有問題"，經我打開百度連結之後裡面有3條音軌，分別是台灣、大陸、粵語的配音，因為我習慣會各自提取音軌及字幕檔起來合併成MKV做收藏，所以希望能保存最佳的配置，不知您說的是哪個檔案呢？

b12078

十世中文 發表於 2019-2-21 05:51 PM
首先感謝b12078兄熱心分享音軌檔案，正愁下載了BD原盤卻沒有台配音軌可用
再來想請問下b12078兄所說的 ...

目前資料夾放的只有台配 你有需要其他配音的音軌嗎？

h120094006

b12078 發表於 2018-11-18 09:50 PM
10樓的音軌有問題 百度盤又太慢所以重新上傳神偷奶爸1～3集台配國語音軌

https://reurl.cc/5r6gq

第3集音軌有誤，才3分多鐘，請檢查，謝謝。

b12078

h120094006 發表於 2019-3-31 05:49 PM
第3集音軌有誤，才3分多鐘，請檢查，謝謝。

已經有更新了 新增陸配跟粵語