Paranormal Activity：The Ghost Dimension (鬼入鏡5：鬼界) 藍光原碟字幕

microndun · 發表於 2016-2-13 22:43:19

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

sup來源：R3字幕網
影片時間：01:28:03

sup-TW

TW_00001.track_4621.rar (8.36 MB, 下載次數: 56)
sup-HK

HK_00001.track_4611.rar (8.11 MB, 下載次數: 44)

srt-TW

microndun · 發表於 2016-2-14 00:45:29

srt-HK

HK_00001.track_4611_srt.rar (31.67 KB, 下載次數: 29)

adsi · 發表於 2016-2-18 23:45:47

多數人有的應該都是01:37:22版本
而非剪裁版
因此我把樓主藍光原碟字幕缺少的部分用英文填補
希望有人能夠完善它
感謝

ach · 發表於 2016-5-28 22:38:18

本文章最後由 ach 於 2016-5-28 22:48 編輯

把3F英文部分改成中文了...

我的是01:37:22版本
看完，覺得中間偶爾會有幾句會有一點點小小的時間差...

交給後面接力~

[BD] Paranormal Activity：The Ghost Dimension (鬼入鏡5：鬼界) 藍光原碟字幕