Krampus (聖誕妖怪：坎普斯-台/聖誕夜魔：卡柏斯-港) 藍光原盤中文字幕

大搜查線 · 發表於 2016-4-20 07:55:29

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由大搜查線於 2016-5-8 11:11 編輯

Krampus 聖誕夜魔：卡柏斯(港)/聖誕妖怪：坎普斯(台)
http://www.imdb.com/title/tt3850590/

Krampus
聖誕夜魔：卡柏斯(港)
聖誕妖怪：坎普斯(台)

藍光原盤BD中文字幕，二條中文字幕 (TW-Sup + HK-Sup)

HK-Sup(繁體)

Krampus-HK-Subtitle.part1.rar (5 MB, 下載次數: 82)

Krampus-HK-Subtitle.part2.rar (831.91 KB, 下載次數: 64)

TW-Sup(繁體)

Krampus-TW-Subtitle.part1.rar (5 MB, 下載次數: 134)

Krampus-TW-Subtitle.part2.rar (1.23 MB, 下載次數: 127)

外部空間備份，如有不妥，請版主刪除
Sup: http://pan.baidu.com/s/1nuZ6aNZ

有請 OCR 快手幫忙!!

abc3428 · 發表於 2016-4-20 09:05:47

感謝分享素材
純字幕OCR分享，有錯請指正，謝謝。未詳加校正請原諒。

HK-SRT.rar (25.92 KB, 下載次數: 41)

TW-SRT.rar (26.25 KB, 下載次數: 437)

Amichnes · 發表於 2021-7-14 17:55:40

#1/#2 匹配
BD 01:37:40 23.976fps

[BD] Krampus (聖誕妖怪：坎普斯-台/聖誕夜魔：卡柏斯-港) 藍光原盤中文字幕