韓劇 自鳴鼓 字幕(Special+E01)

cefiro2

字幕被宵小偷走，所以永不更新!!!
因為最近出現專門盜用字幕的論壇，所以永不更新
若該論壇倒站，那就持續更新，
有辦法對付的人就去.......

台灣 Danial 繁體日韓劇字幕影視

===
聽說有人付了很多錢又拿不到字幕，
台灣竟然出現這種無恥敗類...唉~~~
韓劇迷們要千萬要小心，別再被騙了

[ 本帖最後由 cefiro2 於 2009-4-29 20:32 編輯 ]

liukaitc

啊。。。能保證前2部么。。。
這部太長了呀，50集。。
哪天我真得學學怎麼rip字幕了

[ 本帖最後由 liukaitc 於 2009-4-28 10:24 編輯 ]

cefiro2

用KMP看ssa字幕方法
Subtitle Processing=>Multi-Sub/etc=>Advanced
Enable 勾選
Render in real time 勾選
這樣就可以看到動態效果了

cefiro2

第一集的擷圖，這字幕還可以吧...

這部戲要是 朴敏英 跟 鄭麗媛 角色換過來演多好~~

[ 本帖最後由 cefiro2 於 2009-4-28 20:33 編輯 ]

liukaitc

不錯，這部我是沒去看
不過我們論壇的人都很感激你的，希望堅持住呀。
現在【辛德瑞拉男人】和【燦爛的遺產】因為你發了字幕，我都在連載了。。。謝謝