V.I.P.(V.I.P.) R3字幕

hill661205 · 發表於 2018-1-30 20:39:41

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

台版DVD (02:07:42)
再麻煩高手ocr

fatbibis · 發表於 2018-1-31 19:53:09

本帖最後由 fatbibis 於 2018-3-4 07:15 PM 編輯

OCR-->SRT,調整對應版本,對話分行

V.I.P.2017.1080p.BluRay.x264-GiMCHi.zip (32.35 KB, 下載次數: 362)

hcwu386 · 發表於 2018-1-31 22:19:12

本帖最後由 hcwu386 於 2018-1-31 23:02 編輯

OCR to SRT...
2018.01.31 PM23:02 訂正一輪.....

VTS_02_0.chn.rar (30.85 KB, 下載次數: 171)

dragon800.tw · 發表於 2018-3-11 04:20:27

2樓的時間軸最準...棒..

wb2013 · 發表於 2018-3-13 16:28:36

感謝分享台版DVD字幕

idx+sub檔和srt檔(調整對應版本如下)

V.I.P.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PbK.rar (1 MB, 下載次數: 246)

字幕一樣可以對應 V.I.P.2017.1080p.BluRay.x264-GiMCHi

Amichnes · 發表於 2021-7-21 22:41:24

2/F 對應 Blu-ray 02:07:57