韓劇2018[KBS]你也是人類嗎 NEXT外掛字幕(13-32)

uhbyhn

【劇名】：你也是人類嗎
【播送】：韓國KBS台
【類型】：KBS月火劇  
【首播】：2018年6月4日
【時間】：每週一、二晚22:00播放
【接檔】：我們遇見的奇蹟
【編劇】：趙靜珠《加油，金先生！》
【導演】：車榮勳《任意依戀》
【主演】：徐康俊、孔昇延、李浚赫
【集數】：18集
【簡介】：講述因一場意外而陷入昏迷的富三代「南信」，身為科學家的母親製造出了一個智能機器人「南信 III」來代替他，也因此捲入了財閥家族的權力爭鬥

wifea

非常感謝分享

uhbyhn

(25-28)字幕

ainelica

更新很及时，楼主加油。

gimmuchi

謝謝樓主緊貼的更新, 還有一週, 請繼續堅持, 謝謝.

chv1098

謝謝樓主無私的分享字幕，
更新也很快速，辛苦了！

paul.ljj

非常感谢！前12集的字幕是因为有人发了所以没有在这里放吗？

paul.ljj

求前12集中文繁简双字幕，谢谢亲了

tigher2005

paul.ljj 發表於 2018-7-27 06:34 PM
非常感谢！前12集的字幕是因为有人发了所以没有在这里放吗？

這裡不是有嗎 前12集
http://www.hd.club.tw/thread-230053-1-1.html

tigher2005

多發自刪...

pandaz2008

這部比我預期之中好看，可能是同期作品還比注目度高的金秘書也要好看。我原來預測會不會像之前MBC電視台的「不是機械人」太相近，但我看到第11集為止，我結論這部比不是機械人更吸引。希望最後數集和大結局不會太差吧(韓劇通病虎頭蛇尾)

paul.ljj

tigher2005 發表於 2018-7-28 01:12 AM
這裡不是有嗎 前12集
http://www.hd.club.tw/thread-230053-1-1.html

是的，但是亲发我的这个链接里只有繁体中文字幕，这个帖子的亲发布的是繁简双字幕。
这部剧，想和家人一起看1080P的，但是网上内嵌字幕全是720P的，只能到处找外挂字幕，刚好看到这里有分享，很开心很感谢，但是繁体字幕看起来还是有些困难的，所以希望能有简体中文字幕。

tigher2005

paul.ljj 發表於 2018-7-28 09:58 AM
是的，但是亲发我的这个链接里只有繁体中文字幕，这个帖子的亲发布的是繁简双字幕。
这部剧，想和家人一起 ...

繁轉簡很簡單啊
word或是SrtEdit 6.3都可以轉
推薦用SrtEdit 6.3可以批次轉換
或者下載ConvertZ也能批次轉換
操作簡單,轉換只要一秒鐘

paul.ljj

tigher2005 發表於 2018-7-28 11:15 AM
繁轉簡很簡單啊
word或是SrtEdit 6.3都可以轉
推薦用SrtEdit 6.3可以批次轉換

我明白了，谢谢亲！这就去操作试试。

uhbyhn

(29 - 30)字幕

uhbyhn

字幕 (E31 - 32)

uhbyhn

E33-34.

wifea

非常感謝更新字幕

uhbyhn

E35-36.