Pearl Harbor（珍珠港）藍光原盤繁體中文字幕

gtstmars · 發表於 2018-10-22 06:05:59

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本帖最後由 gtstmars 於 2018-10-22 07:30 PM 編輯

2001上映

對應3時3分5秒版本
OCR時一直要求重覆輸入相同的字
所以srt還得有請高手幫忙

sup：

Pearl Harbor (BDTW).part01.rar (1000 KB, 下載次數: 19)

Pearl Harbor (BDTW).part02.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part03.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part04.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part05.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part06.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part07.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part08.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part09.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part10.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part11.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part12.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part13.rar (1000 KB, 下載次數: 17)

Pearl Harbor (BDTW).part14.rar (783.02 KB, 下載次數: 18)

因為附件只能分割成1000KB
所以另外放在外部空間方便下載，如有不妥請板大刪除，先謝過了

popcornmovie · 發表於 2018-10-22 08:56:33

幫轉內部空間

Pearl Harbor (Director's Cut).rar (13.34 MB, 下載次數: 193)

nasa2000 · 發表於 2018-10-24 15:22:45

求ocr 幫轉srt

iamva · 發表於 2018-10-25 22:18:25

轉srt

xman566 · 發表於 2018-10-26 07:57:42

本帖最後由 xman566 於 2018-10-26 08:36 AM 編輯

依gtstmars上傳之DVD OCR & BD Sup

爆肝逐行逐字比對所得的成果

BD Sup共1852條字幕

未完成部分：對話分行的部分我沒影片檔沒法聽譯精校就留給他人接力完成了

[BD] Pearl Harbor（珍珠港）藍光原盤繁體中文字幕