The Confidence Man JP Unsei Hen SP (信用詐欺師JP 2019特別篇運勢篇) KKTV字幕

bau921 · 發表於 2019-6-4 22:54:34

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 bau921 於 2019-6-5 12:08 AM 編輯

未調整:

信用詐欺師JP_SP.rar (35.83 KB, 下載次數: 103)

調整對應DoA版:

信用詐欺師JP_SP-DoA.rar (35.86 KB, 下載次數: 172)

調整對應NSBC版:

信用詐欺師JP_SP-NSBC.rar (35.85 KB, 下載次數: 228)

sturm1803 · 發表於 2019-7-11 01:07:02

配合 NSBC 1080P 兩集版合併後順過的字幕，請參考。

johnnycmhk · 發表於 2019-7-29 15:59:26

請問一下找到NSBC 1080p 的都是兩個檔，那請問如何可以使用提供已合併的一個字幕檔？

bau921 · 發表於 2019-7-29 16:12:03

johnnycmhk 發表於 2019-7-29 03:59 PM
請問一下找到NSBC 1080p 的都是兩個檔，那請問如何可以使用提供已合併的一個字幕檔？ ...

MKVToolNix這軟體可以合併影片，google一下就有很多合併教學可以參考

tinglongwei · 發表於 2021-1-7 05:30:16

[NSBC] The Confidence Man JP SP [WEBDL] [1080p] 字幕合併精較

cory · 發表於 2021-4-3 17:46:28

1F NSBC版：

866
00:53:20,067 --> 00:53:22,133
根據還不了吧 → 本

Monaco → （浪漫篇R3翻：摩納子；公主篇iTunes翻：摩納可，自行統一）

angy94131 · 發表於 2025-7-24 16:34:59

經過調整適配
The.Confidence.Man.JP.SP.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Wendy

[HDTV] The Confidence Man JP Unsei Hen SP (信用詐欺師JP 2019特別篇運勢篇) KKTV字幕