Coogan's Bluff(獨行鐵金剛)藍光原碟字幕

wb2013 · 發表於 2019-8-14 23:24:31

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

Coogan's Bluff.獨行鐵金剛.1968

藍光原碟字幕有重新翻譯
和R3DVD的R3TW字幕不同

SUP檔
Mandarin Traditionl(台灣)：

TW-00001.track_4630.rar (5.53 MB, 下載次數: 14)

Cantonese(香港)：

HK-00001.track_4616.rar (5.24 MB, 下載次數: 16)

ethan · 發表於 2019-8-14 23:41:46

OCR若有錯誤，歡迎指正
台繁OCR

TW-00001.track_4630.srt (55.5 KB, 下載次數: 16)

港繁OCR

HK-00001.track_4616.srt (54.48 KB, 下載次數: 8)
549行-腳的異體字"脚"未做更改

[BD] Coogan's Bluff(獨行鐵金剛)藍光原碟字幕