Super 8 (超級8) 藍光原碟中文字幕

kevin-wu · 發表於 2019-8-16 22:21:35

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 kevin-wu 於 2019-8-16 10:35 PM 編輯

Super 8 (2011) 超級8
台版藍光原碟SUP字幕
01:51:48 / 23.976 fps

【繁】→

Super_8_2011_Blu-ray_SUP_TW.rar (8.1 MB, 下載次數: 583)
【粵】→

Super_8_2011_Blu-ray_SUP_HK.rar (7.6 MB, 下載次數: 59)
【簡】→

Super_8_2011_Blu-ray_SUP_CN.rar (9.41 MB, 下載次數: 434)

ethan · 發表於 2019-8-17 20:13:08

這早期的字幕怪怪的, 完全沒破折號, 也沒空格, 看不出來哪些行是兩人對話= =
有些分上下行的地方像是兩人對話, 有的上下行又是一人

OCR若有錯誤，歡迎指正
台繁OCR

00800.track_4625_TW.srt (94.88 KB, 下載次數: 141)

港繁OCR

00800.track_4612_HK.srt (84.84 KB, 下載次數: 50)

[BD] Super 8 (超級8) 藍光原碟中文字幕