Metamorphosis（變身）簡繁字幕

雙龍會 · 發表於 2019-9-18 22:22:45

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由雙龍會於 2019-9-21 02:55 AM 編輯

1. 本字幕OCR自網傳硬字幕mp4，其中註明原字幕由小玩劇字幕組出品，字幕文末已有註明。
2. 已完成校對，但自己尚未實際使用觀看。後期有完善會更新上傳。
3. 繁體字幕由繁化姬直接轉化所得，未再校對
4. 僅供本壇個人使用。請勿外傳。已發現多次被搬運他站。如情況持續也只有減少分享了。

Metamorphosis.2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM.rar (45.83 KB, 下載次數: 149)

修正兩處錯字修正版↓

Metamorphosis.2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM.修正版.zip (47.73 KB, 下載次數: 410)

K780315 · 發表於 2019-9-19 01:30:52

本文最後由 K780315 於 2019-9-19 01:32 AM 編輯

有下載，就有可能會被分享到其他論壇的影片字幕上，畢竟台灣這邊的字幕網站就幾個而已。

頂多就設一下下載權限，減少外流的機會……

tyzh279 · 發表於 2019-9-19 15:10:48

可以學習下H大的做法，把權限設置高點，幾乎就不會有外流（等過幾天後再把權限降下來）

kidmetal · 發表於 2019-9-21 13:56:12

感謝無私不設權限分享字幕，網路本來就是共享的地方，相信大家手邊很多影片軟體等都是別人無私分享出來的。製作字幕很辛苦大家都知道，但做出來的字幕能夠被更多人使用不是會更開心嗎？我覺得要用另一種心態看待外流，畢竟在網路社會中這是防不了的，還不如正面看待，設權限或許防了一些小人，但也防不了全部，且也會造成這裡成為高級會員專用版面。