Eraser 1996（魔鬼毀滅者）藍光原碟字幕

Song3 · 發表於 2019-10-11 22:54:47

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 Song3 於 2019-10-13 09:22 AM 編輯

蒸发密令.jpg

魔鬼毁灭者 / 毁灭者 / 蒸发密令 / Eraser 1996
网络收集、转换、校对，适合1：54：31版本

蓝光字幕：

[魔鬼毁灭者]Eraser.1996.SUP.rar (11.69 MB, 下載次數: 52)
（简体）：

[魔鬼毁灭者]Eraser.1996.SUPTOSRT.rar (29.32 KB, 下載次數: 22)

DVD字幕：

[魔鬼毁灭者]Eraser.1996.SUB.rar (1.52 MB, 下載次數: 18)
（简体）：

[魔鬼毁灭者]Eraser.1996.SUBTOSRT.rar (27.68 KB, 下載次數: 15)

ethan · 發表於 2019-10-12 01:16:19

本文最後由 ethan 於 2019-10-13 02:57 PM 編輯

OCR若有錯誤，歡迎指正

Eraser.1996_4615.srt (79.24 KB, 下載次數: 108)

台繁修正處：
389
板機-->扳機

785
批薩-->披薩

843
掃瞄-->掃描

927
彪型大漢-->彪形大漢

更正到3F

Song3 · 發表於 2019-10-13 09:20:57

ethan 發表於 2019-10-12 01:16 AM
OCR若有錯誤，歡迎指正

451
我認為他是的對（对的）
你別招惹他，好吧？

[BD] Eraser 1996（魔鬼毀滅者）藍光原碟字幕