Elektra Luxx (要命女優) CATCHPLAY字幕

pate0313 · 發表於 2020-12-2 21:05:47

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

※未經當事人同意，嚴禁轉載※

solartoy · 發表於 2020-12-3 11:44:22

本文最後由 solartoy 於 2020-12-3 12:40 PM 編輯

依據pate0313大大分享之字幕
對應版本
Elektra.Luxx.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Elektra.Luxx.2010.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
片長01:39:56
部分錯誤已更正一更正為 -

風逸蘭 · 發表於 2020-12-12 13:20:20

本文最後由風逸蘭於 2020-12-12 02:35 PM 編輯

修正錯誤，以下部分舉例

940
00:47:37,288 --> 00:47:39,688
獻覺怎麼樣？ -好多了，謝謝  >  感

988
00:49:26,831 --> 00:49:28,332
再說一遍，是娜裡？ -南美  >  哪

989
00:49:28,332 --> 00:49:31,202
對，她來自娜裡？ -委內瑞拉  >  哪

1101
00:57:28,846 --> 00:57:31,974
我隨便妳使晚，求求妳了  > 喚

1132
00:58:50,360 --> 00:58:52,260
人非聖豎孰能無過？  >  賢