Scoob! (狗狗史酷比！) iTunes官方中文字幕

pate0313 · 發表於 2020-12-6 15:49:09

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 pate0313 於 2021-4-14 02:34 PM 編輯

Scoob!.jpg

iTunes官方中文字幕，3條中文字幕 (TWN-SRT + HKG-SRT + CHN-SRT )
片長01:33:43(23.976fps)

台配音軌粵語音軌

台配音軌可直接對應這篇的字幕

※未經當事人同意，嚴禁轉載※

台繁：

狗狗史酷比 (1080p HD)_11_text_TWN.rar (34.11 KB, 下載次數: 51)
港繁：

狗狗史酷比 (1080p HD)_41_text_HKG.rar (32.94 KB, 下載次數: 19)
簡中：

狗狗史酷比 (1080p HD)_14_text_CHN.rar (35.35 KB, 下載次數: 11)

ntuee · 發表於 2020-12-6 22:44:35

平移調整TW版對應FGT版本
片長 1:33:46 / 23.976fps

[分享] Scoob! (狗狗史酷比！) iTunes官方中文字幕