|

樓主 |
發表於 2010-6-24 20:40:28
|
顯示全部樓層
知名影評人 全面啟動 Inception首篇 影評 3.5顆(滿分4分)
First INCEPTION review scores 3.5 out of 4!
Besides that notorious interview with General McChrystal, the new issue of Rolling Stone also features the first review I've seen anywhere of Christopher Nolan's "Inception,'' perhaps the most anticipated movie of the season.
Peter Travers' 3 1/2 star review isn't on the magazine's website yet, so I'm going to quote his first lengthy paragraph:
"The mind-blowing movie event of the summer arrives just in time to hold back the flow of Hollywood sputum that's been sliming the multiplex. 'Inception'...will be called many things, starting with James Bond Meets 'The Matrix.' You can feel the vibe of Ridley Scott's 'Blade Runner' in it, and Nolan's own 'Memento' and 'The Dark Knight.' But 'Inception' glows with a blue-flame intensity all its own. Nolan creates a dream world that he wants us to fill with our own secrets. I can't think of a better goal for any filmmaker. Of course, trusting the intelligence of the audience can cost Nolan at the box office. We're so used to being treated like idiots. How to cope with a grand-scale epic, shot in six countries at a reported cost of $160 million, that turns your head around six ways from Sunday? Dive in and drive yourself crazy, that's how.''
That seems to me as Peter's polite way of predicting this expensive movie starring Leonardo Di Caprio, Ellen Page and Joseph Gordon Levitt may play be too smart to rack up numbers anything like "The Dark Knight.'' But he sure makes it sound intriguing.
“影片的出現讓那些對好萊塢電影不屑一顧的人們就此閉嘴。《Inception》是一部神奇的電影,它的開頭就像詹姆斯•龐德大戰《駭客任務》,隨後你還能從中感受到很多大片的影子,如雷利史考特的《銀翼殺手》,同樣出自諾蘭之手的《記憶碎片》、《黑暗騎士》等。但《Inception》也絕對擁有屬於自己的獨特魅力,諾蘭創造了一個夢境世界,引導著觀眾帶著自己的秘密投身其中。這恐怕是電影人所要達到的最終目的吧。但另一方面,過於相信觀眾的理解能力或許會讓諾蘭在票房上遭遇尷尬,畢竟太多人已經習慣了不費腦子的爆米花影片。” |
|