Force of Nature (自然之力-台/暴風駭劫-港) 港版原盤

hill661205 · 發表於 2021-3-25 09:11:02

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

****未經當事人同意，嚴禁轉載****
港版藍光原碟(簡繁 2條中文字幕)
對應 01:39:33，24.0FPS

台灣片名尚未正式定義(暫-自然之力)

b318bg · 發表於 2021-3-25 14:42:13

本文最後由 b318bg 於 2021-3-25 03:16 PM 編輯

感謝“hill661205”分享字幕

（原時間軸）
HK-SUP-OCR- > Srt：

Force Of Nature-HK-Subtitle.ocr.rar (29.2 KB, 下載次數: 90)

xman566 · 發表於 2021-3-27 23:31:31

本文最後由 xman566 於 2021-3-28 05:58 AM 編輯

調整SUP時間碼
對應 01:39:32，23.976fps

===========================
To: man125
我使用MKVToolNix調整SUP的時間碼

To: hk_aquarius
hill661205大分享的港版藍光SUP是Extended
Subscene有不少非英語的Extended SRT