대박부동산(大發不動產)friDay繁體字幕全32集

nspool · 發表於 2021-4-15 10:14:03

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 nspool 於 2021-6-14 11:27 AM 編輯

【劇名】：大發不動產 / 大发不动产 / Great Real Estate / 대박부동산
【播送】：韓國KBS
【類型】：KBS水木劇
【時間】：2021年04月14日首播，每週三、四晚間各播放兩集
【接檔】：你好?是我! / Hello, Me! / 안녕? 나야!
【導演】：朴珍錫《赤身的消防員》、《學校2017》
【編劇】：河秀真、李英華、鄭妍書
【主演】：張娜拉、鄭容和
【集數】：16集
【官網】：http://program.kbs.co.kr/2tv/drama/daebak
【簡介】：講述一位不動產經紀人將鬼神出沒或者人死後離開的房產進行驅魔，將其淨化的靈異奇幻故事。

friDay繁體字幕,未調整任何版本時間軸

大發不動產E01-E02.rar (55.5 KB, 下載次數: 74)

大發不動產E03-E04.rar (51.25 KB, 下載次數: 58)

大發不動產E05-E08.rar (119.56 KB, 下載次數: 63)

大發不動產E09-E10.rar (59.72 KB, 下載次數: 26)

大發不動產E11-E12.rar (60.94 KB, 下載次數: 31)

大發不動產E13-E16.rar (113.9 KB, 下載次數: 25)

大發不動產E17-E20.rar (98.03 KB, 下載次數: 24)

大發不動產E21-E24.rar (89.39 KB, 下載次數: 27)

大發不動產E25-E30.rar (131.77 KB, 下載次數: 28)

大發不動產E31-E32.rar (45.44 KB, 下載次數: 23)
---------------------------------------------------------------------

調整AppleTor版本

Sell.Your.Haunted.House.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (55.57 KB, 下載次數: 523)

Sell.Your.Haunted.House.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (51.32 KB, 下載次數: 444)

Sell.Your.Haunted.House.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (58.15 KB, 下載次數: 411)

Sell.Your.Haunted.House.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (56.86 KB, 下載次數: 408)

Sell.Your.Haunted.House.S01E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (59.79 KB, 下載次數: 346)

Sell.Your.Haunted.House.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (61.02 KB, 下載次數: 352)

Sell.Your.Haunted.House.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (49.27 KB, 下載次數: 276)

Sell.Your.Haunted.House.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (60.21 KB, 下載次數: 291)

Sell.Your.Haunted.House.S01E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (45.72 KB, 下載次數: 265)

Sell.Your.Haunted.House.S01E10.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (51.78 KB, 下載次數: 269)

Sell.Your.Haunted.House.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (48.72 KB, 下載次數: 240)

Sell.Your.Haunted.House.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (40.2 KB, 下載次數: 250)

Sell.Your.Haunted.House.S01E13.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (40.5 KB, 下載次數: 139)

Sell.Your.Haunted.House.S01E14.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (46.24 KB, 下載次數: 219)

Sell.Your.Haunted.House.S01E15.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (41.29 KB, 下載次數: 239)

Sell.Your.Haunted.House.S01E16.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.rar (45.46 KB, 下載次數: 331)

老杯杯 · 發表於 2021-4-15 18:06:18

本文章最後由老杯杯於 2021-6-10 09:05 PM 編輯

參照樓主版本調整時間軸對應 720P - NEXT 版本！ 字幕格式為 srt

cb11227 · 發表於 2021-4-24 00:49:40

感謝!已經看完1-4集, 等待5-8的字幕

asking · 發表於 2021-4-24 13:04:12

本文章最後由 asking 於 2021-6-10 07:18 PM 編輯

應該可以搭配AppleTor Ep4

peedan · 發表於 2021-4-29 22:32:31

friday 字幕的EP5~EP8,
其中的EP5,
實際上是EP3的字幕,
6~8沒標集數,
暫時無法判斷
EP5 or EP3.jpg

nspool · 發表於 2021-4-29 22:50:41

peedan 發表於 2021-4-29 10:32 PM
friday 字幕的EP5~EP8,
其中的EP5,
實際上是EP3的字幕,

friday影音是E05沒錯,你有確認影片嗎??

peedan · 發表於 2021-4-29 23:03:22

本文章最後由 peedan 於 2021-4-29 11:18 PM 編輯

nspool 發表於 2021-4-29 10:50 PM
friday影音是E05沒錯,你有確認影片嗎??

了解, 抱歉.
我看檔名是EP5,
但內容卻寫第三集,
以為您錯置了.
所以您的EP5~EP6昰對應AppleTor的EP3?
而Friday的EP5等於是AppleTor的EP3上半部?
因為我沒訂Friday而是訂別家OTT,
第一次看到OTT的第五集字幕會標第三集的.....
我訂的OTT即使把一集切成二半,
還是會標OTT自己的集數.....
再次致歉.

peedan · 發表於 2021-4-30 01:53:52

本文章最後由 peedan 於 2021-6-13 10:07 PM 編輯

剛好有友人提供Friday EP9~30字幕,

調了一個配適AppleTor EP05~15的字幕,

供急用的人參考,

完整未調整字幕還是等一樓樓主更新.

註：2021/06/13前已下載EP13者，請更新為V3版。經wifea網友告知可能朋友傳給我的字幕誤傳為Viu字幕版，剛才根據樓主提供Friday 25-30原字幕檔已更新為V3版，也謝謝wifea網友告知。

Sell.Your.Haunted.House.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (21.91 KB, 下載次數: 64)

Sell.Your.Haunted.House.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (17.9 KB, 下載次數: 80)

Sell.Your.Haunted.House.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (21.74 KB, 下載次數: 71)

Sell.Your.Haunted.House.S01E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (16.61 KB, 下載次數: 78)

Sell.Your.Haunted.House.S01E10.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (18.88 KB, 下載次數: 78)

Sell.Your.Haunted.House.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (17.5 KB, 下載次數: 86)

Sell.Your.Haunted.House.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.srt.zip (14.46 KB, 下載次數: 83)

Sell.Your.Haunted.House.S01E14.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.zip (17.43 KB, 下載次數: 94)

Sell.Your.Haunted.House.S01E15.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.cht.zip (15.6 KB, 下載次數: 69)