Ученик 2016 (為神著魔的男孩) 繁體字幕

Razer3410

電影名稱：Ученик
常見譯名：為神著魔的男孩（台灣譯名）、門徒（中國譯名）
　　　　　The Student（官方英文譯名）
電影長度：01:53:02
匹配版本：The.Student.2016.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB

劇情簡介：（來源為2016年台北金馬影展電影介紹）
青春期的少年凡亞，狂躁、不受女孩青睞、厭倦自己的母親。
但是他找到了自己的武器：聖經。
聖經的句句箴言帶領他理解世界、教育同學、對抗師長
女同學不該穿比基尼上游泳課，校長同意
蝙蝠是鳥類，校長可以理解
性教育課怎麼能用紅蘿蔔練習戴保險套，校長指責老師
他提出質疑、手段激進，學校翻天覆地，師生落荒而逃。
大獲全勝的凡亞是天父最忠實的門徒，但他渴求的愛與平靜始終沒有降臨...

字幕來源：奇遇電影字幕組，此檔案僅經簡轉繁，原用語未更動

Herman2008

R3字幕