Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (機動戰士鋼彈劇場版3：宇宙相逢篇) Netflix字幕

rogerkid815 · 發表於 2021-12-14 19:04:24

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 rogerkid815 於 2021-12-14 07:05 PM 編輯

MV5BNzNiOTRjZjMtZDQ4ZS00Njk0LWFiYTAtYjAxODc0ZjUyZjFmXkEyXkFqcGdeQXVyMTA3NTQwNDU4._V1_.jpg

Vtt轉Srt檔：

機動戰士鋼彈劇場版.3：宇宙相逢篇.WEBRip.Netflix.zh-Hant.srt (128.76 KB, 下載次數: 12)

調整對應藍光片源：

Alecken · 發表於 2024-7-14 07:54:50

根據一樓調整 : 調整對應藍光片源的 srt
02:20:48 23.976fps

rogerkid815 · 發表於 2024-7-14 07:57:54

本文最後由 rogerkid815 於 2024-7-14 08:47 AM 編輯

Alecken 發表於 2024-7-14 07:54 AM
根據一樓調整 : 調整對應藍光片源的 srt
02:20:48 23.976fps

我第二個Srt檔不就是對應相同片源的嗎???~~
(抱歉是我誤解，詳見樓下說明。)

Alecken · 發表於 2024-7-14 08:06:10

對不起 . 我沒說清楚 . 我的意思是說 :
原樓主有兩個 srt . 一個是 Vtt轉Srt檔 . 另一個是調整對應藍光片源
我調整的來源是第二個調整對應藍光片源

我是用原調整對應藍光片源的 srt . 調整成 02:20:48 23.976fps

路過的人 · 發表於 2024-9-28 21:05:23

微調時間軸符合別的藍光版本

[分享] Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (機動戰士鋼彈劇場版3：宇宙相逢篇) Netflix字幕