KungFu Stuntmen (龍虎武師) 2020 藍光原盤字幕

xxixixx · 發表於 2021-12-29 16:26:00

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

KungFu Stuntmen (龍虎武師) 2020
港版藍光原盤繁/簡/英SUP字幕
懇請幫忙OCR字幕，感謝。

[ 對應 BluRay 1:32:44 / 24 FPS ]

KungFu Stuntmen 2020 BluRay_CHT.rar (9.89 MB, 下載次數: 57)

KungFu Stuntmen 2020 BluRay_CHS.rar (9.61 MB, 下載次數: 12)

KungFu Stuntmen 2020 BluRay_ENG.rar (7.78 MB, 下載次數: 11)

qaz69wsx · 發表於 2022-1-20 13:28:36

OCR → SRT

Song3 · 發表於 2022-1-28 09:43:24

本文最後由 Song3 於 2022-2-7 01:29 PM 編輯

SUP问题：
师傅→师父（要不要统一？）
240
00:15:25,833 --> 00:15:28,083
“你什么名字啊？““我叫做阿允。（句号，少见而已）”
630
00:37:58,417 --> 00:38:01,792
“哇那你还挺厉害的，你的脚没断。”
1440
01:24:19,000 --> 01:24:25,833
不会因而九八（就把）传统就断掉了
1512
01:29:54,458 --> 01:29:57,083
我第一部摄影自（指）导是《僵尸先生》
==========
ENG-SRT

[龙虎武师]Kung.Fu.Stuntmen.2020.ENG.rar (38.31 KB, 下載次數: 9)