King Richard（王者理查）UHD 藍光原碟中文字幕

SYSP · 發表於 2022-2-10 10:31:22

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

➿中文片名：王者理查（台）／王者世家（港）
➰英文片名：King Richard
⏳️ 影片年份：2021

⭕️UHD 藍光原碟繁體中文-TW、繁體中文-HK 字幕
✔️SUP原檔未調校，對應：片長 2:24:40 ／ 23.976 FPS

☯️繁體中文-TW：

00800_UHD_Subtitle-TW.rar (22.88 MB, 下載次數: 283)
☪️繁體中文-HK：

00800_UHD_Subtitle-HK.rar (13.53 MB, 下載次數: 138)

qaz69wsx · 發表於 2022-2-10 15:25:36

字幕內容跟iTunes字幕相同，時間軸不同而已

OCR --> SRT

00800_UHD_Subtitle-TW_SRT.zip (56.86 KB, 下載次數: 457)

titor · 發表於 2022-2-13 02:59:11

HK OCR --> SRT

Allen2010 · 發表於 2022-3-29 21:55:35

本文最後由 Allen2010 於 2022-3-30 11:24 PM 編輯

TW版本

482
00:33:58,453 --> 00:34:02,332
-彼德山普拉斯是教練
-就是他

彼德山普拉斯是教練 -> 彼德山普拉斯的教練

[UHDBD] King Richard（王者理查）UHD 藍光原碟中文字幕