寄生獣セイの格率 (寄生獸：生命的準則) Netflix繁中字幕全24集

kevin87 · 發表於 2022-12-2 00:53:29

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

寄生獸

生命的準則

Netflix繁中字幕

Netflix

cory · 發表於 2022-12-4 17:19:33

S01E12

249
00:15:07,990 --> 00:15:09,992
只感覺ㄋ到你一人的能力 → 得（不確定）

robbie0724 · 發表於 2024-3-9 22:39:28

請問: 有人的第13集也是亂碼?

cory · 發表於 2024-3-9 23:15:05

robbie0724 發表於 2024-3-9 10:39 PM
請問: 有人的第13集也是亂碼?

第13集用SrtEdit 6.3開啟是呈現亂碼，但直接用WindowsOS記事本開啟則正常顯示
-09 230920.jpg

robbie0724 · 發表於 2024-3-10 00:03:27

cory 發表於 2024-3-9 11:15 PM
第13集用SrtEdit 6.3開啟是呈現亂碼，但直接用WindowsOS記事本開啟則正常顯示

的確如此, Windows OS記事本可以開, 看起來本來是Big5編碼, 我把它轉UTF-8重新分享一個13集

[HDTV] 寄生獣セイの格率 (寄生獸：生命的準則) Netflix繁中字幕全24集