九十歳。何がめでたい (九十歲有什麼可喜可賀的) HamiVideo官方字幕

仙道施 · 發表於 2025-10-4 21:54:59

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由仙道施於 2025-10-21 09:26 PM 編輯

2024 九十歳。何がめでたい (九十歲有什麼可喜可賀的) HamiVideo官方字幕
本字幕詳情如下：
自HamiVideo官方字幕擷取，OCR後人工校對。

感謝麥香綠茶、going0207兄指正錯字，已將修正之字幕更新為v3供重新下載

九十歲有什麼可喜可賀的v3.rar (30.81 KB, 下載次數: 14)

麥香綠茶 · 發表於 2025-10-4 22:12:08

本文最後由麥香綠茶於 2025-10-4 10:14 PM 編輯

35
00:06:29,323 --> 00:06:32,058
(貓追著暴沖的孔雀)
在大馬路人行道上出現一隻...

暴衝

1000
01:13:38,085 --> 01:13:41,654
這是十二指腸漬瘍消炎藥，開了7天份

潰瘍

潰瘍.png

going0207 · 發表於 2025-10-5 08:39:02

本文最後由 going0207 於 2025-10-5 08:45 AM 編輯

30
00:05:45,913 --> 00:05:47,413
到底在幹麻啊！
596
00:43:18,265 --> 00:43:20,433
幹麻裝成被害者啊

幹嘛

1181
01:32:22,910 --> 01:32:25,845
但我開始寫作後，又恢複精神了

恢復