有裝K-Lite Corec Pack 自己就可以輕鬆調整字幕存檔！

woodplus

這樣太麻煩了，其實不需要DiectVobSub編輯器
也不需要什麼分隔線搞來搞去

MPC「字幕同步」點開後，就可以看到時間軸
(也就是小數點末三碼)
然後我直接點開srt檔案(記事本)，直接找該時間軸 再打字上去就好了
之後馬上在影片"重新載入"，就可以立即看到字幕的效果了
都修正完畢再儲存srt檔案即可。


範例：00:00:55,080 --> 00:01:00,438
而且Media Player Classic編輯字幕缺點就是
無法編輯"結束時間"
你只能改00:00:55,080
這段就無法改了00:01:00,438

tmw168888

多謝樓主詳細的圖文教學

小宥宥

解說很詳細，有空可以研究研究。