查看: 10835|回覆: 39
收起左側

[華語MV] Wonder Girls - Nobody 中文版

[複製連結]

發表於 2010-2-23 23:01:20 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x
Wonder Girls - Nobody 中文版(國語)
7 Y! M* K: l& }9 Q今天聽到這首歌, 有驚喜.8 D1 L% ?& x) r2 Q% R
我把RTHK的歌曲錄了下來.' r" L0 M1 l) H3 ^: S
她們要向十三億人口的市場邁進了. 厲害.# \$ G7 T& }$ {. h
* X6 n0 F" k; a. \/ u" D" A5 X& c

% N0 s( h/ a, \2 p- V$ {6 H NO1.jpg
% V  H0 E: Y1 V6 J$ T" s; P! @) }, x, m. T, Y

8 l7 G. J- m. q8 u% N
0 O: |! x$ V* {9 O5 qNobody 中文版歌詞* n6 [& w! I6 o+ \
演唱: Wonder Girls (先藝、譽恩、宣美、昭熙、瑜斌)+ o0 `7 S9 |" R
You Know I still Love You Baby+ _. X$ @; b; _  y
And it will never change 我愛你$ g5 h7 P% A/ j
I want nobody nobody But You/ F& \1 {6 V# [
I want nobody nobody But You
! a; k7 R6 L) E( t7 z( K不管誰先傷害誰) o6 {5 @& O) I" M  M! f. \5 i
我只需要你安慰9 Q: ?3 }4 `7 ]: d1 [4 s* _  |1 p* `
I want nobody nobody  W- ^7 I' P' C" e7 c8 v0 Z! S
nobody nobody3 b, ?' |" m% k! R- ]8 T* l
亂了心扉 我不屬於誰2 s' c4 s$ ^' s  n" `
別裝作無所謂 刻意忽略我的美
) ^: V) u; M5 @0 {7 e4 Z高腳酒杯 已斟滿頹廢7 a+ V- q  c9 o  t! U7 d. F0 X# K( u) W
心慢慢在破碎 變成一種負累
& S/ @3 t* m" l( s- X6 A" G" [我就像 受傷的玫瑰
" w) p& i  h* p! l$ c! n" \9 N# J需要你澆灌著淚水1 n2 W- E# @9 F' S
你掩飾這傷悲 連頭都不敢回
6 ]9 f( ?" e1 x, `2 }像獨自長達三年的憔悴
# S% H2 }: D( \$ z/ j4 ]& f; oI want nobody nobody But You% y( x, X1 y" Y9 ]  S! n. S
I want nobody nobody But You7 `" n$ B$ `" {, A# s
不管誰先傷害誰  G2 o+ t0 q: E0 V, f0 V9 K
我只需要你安慰; _; g# R4 Y2 D, U
I want nobody nobody. |3 T. R/ o$ o" F: L$ d
nobody nobody
+ J  w: m2 ~5 Q0 oI want nobody nobody But You& L- H. V" v* q- a% ]. K' ~  @
I want nobody nobody But You
# j% q' x+ i0 j6 E不管誰先傷害誰2 e* S5 w  D: Z$ d; |& b6 P
我只需要你安慰, Y1 @1 F: ]# [& v
I want nobody nobody
: b  ~9 u! `; Z% ]7 f' ?% w( R, w+ r8 ~nobody nobody
) Q$ h- `5 w5 B" {6 K. s( b- Y& p慢慢體會 幸福的滋味
9 n8 V: V1 P9 {4 O只要與你相隨 世界都變得完美
9 _" U1 E( a% Z* d% Q7 \( p將猶豫剪碎% @( g7 J3 Y" h! l
愛那麼的昂貴2 O3 J! Q* a, n" f) q, Z, X
脫去了防備
+ n1 O7 Q: t( |; t/ u在心裡面陶醉
" N2 K, e6 T- K這份愛 好像初生的花蕊
# b# a3 y1 d; W別輕易 就讓它枯萎7 ]- B  U* [" b# s2 b; p7 M; |
未來要怎麼追 請不要不理會
' O+ f- u, P/ E8 y/ A只想和你 緊緊的依偎
# i9 y, n( b9 l  fI want nobody nobody But You& c% N$ z; x5 x3 t
I want nobody nobody But You
" m% d$ R& w. {* ^* m. o$ Q不管誰先傷害誰
* N' ?) ^3 |7 P" h6 u我只需要你安慰
+ g, V4 _4 N: c8 g1 d7 n7 M& Z; UI want nobody nobody
8 j* Q- _* j5 ]; [nobody nobody
9 y* K6 l4 K2 F5 O4 @; OI want nobody nobody But You
# g1 G' G$ y5 O; S! g7 s0 bI want nobody nobody But You
' ^1 ^$ _, n( T8 ?! s+ B不管誰先傷害誰% D" t  Q5 K) s+ r$ \
我只需要你安慰
" ?/ [! o2 D; D3 s* u% FI want nobody nobody
2 ~5 {' {& D! j# P* wnobody nobody, i- Z+ |" U$ @6 g' ^/ _& ?4 l; x% ?
I don’t want nobody body
9 u: J( D# V8 \8 L6 f8 _" AI don’t want nobody body* ~! r; d$ B' c' O0 N; }
遇見你 相信上帝 才能讓我安穩入睡
0 N. ^/ k( r1 r- E+ @" _. J7 rI want nobody nobody But You (Nobody but you~)
! \% w' Q' V& k0 EI want nobody nobody But You (Nobody but you~)# ^- Z1 p9 b: ]7 n6 s  T3 h
不管誰先傷害誰3 A. A; E/ y, n
我只需要你安慰
' P' H) Z( U3 J4 B- YI want nobody nobody
) i1 i9 `4 I3 o- lnobody nobody$ c$ x8 i- {, _/ L& K7 |; b2 }* n
I want nobody nobody But You (nobody~)5 K; U, I# D- y/ q# w: C- }* L+ i
I want nobody nobody But You (No~body)4 j/ k* j2 [' ]% S. P  V% q+ i8 Y4 f
不管誰先傷害誰
- w$ {# L& f' r我只需要你安慰" o9 D4 b) R' ?& E: U' n
I want nobody nobody
: D6 v. W6 p' M3 ~( t# q; knobody nobody1 A/ P* i8 t5 f$ y6 Q: \9 s0 \
Back to the days
$ \8 z0 T5 z( t( a6 hwhen we were so young and wild and free
! y  s4 u' A) _+ @; BNothing else mattered other then you and me) q9 p5 ]/ f& {& [8 v
So tell me why can’t it be
' I+ J- X# W' G. e! A/ M/ j" v) ?3 sPlease let me live my life my way
  W, q- J8 C2 ~  I- O4 ^Why do you push me away?. y6 k8 [) o, y
I don’t want nobody nobody nobody nobody but you
+ A0 j2 U2 c* A9 c
: E: B+ `6 q$ w8 M/ P8 O5 k0 C9 e3 y! Y$ y6 t% {: L+ I1 z) d' {+ h
NO2.jpg 1 U& ^( d# L8 W+ [

4 }& w  A8 E2 n" G( C% C8 j% K  j+ q  X( b$ _$ k3 l
NO3.jpg
3 ]6 x" m' V. V2 ^6 F$ @0 d) z0 S- s) [; Q: {1 u
6 }3 B- c/ T  V6 e! |
** For member's testing of speed and PQ only.& ?+ j( u; y5 k1 ~# U; W/ h
Hope you can support the artists, station and the program producer.
; G4 f% ]# I; U( F0 P" e, c8 UPlease delete the clips after test.
3 E8 k- m; C7 W- W  {# ^. h7 Z
$ ]. h# A" N9 m; c4 ~[ 本帖最後由 jack-lau 於 2010-5-7 00:30 編輯 ]

Nobody_LINK.txt

70 Bytes, 閱讀權限: 1, 下載次數: 638


發表於 2010-2-23 23:16:03 | 顯示全部樓層
過年前的兩個禮拜,中文版電台就已經在放送了!再加上過年去到那,韓文版也是強力播放!
1 C0 `6 _  c0 I1 b# l! K: p' T吃個刷刷鍋、自助餐、愛買、光華商場,到處都可聽得到,比台灣自家藝人宣傳還有效率! 0 j6 X& i( K) u' W" ~/ u
這不是人家08年的歌嘛!聽到真的有點膩的感覺! 不過還是感謝版大分享!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-23 23:21:40 | 顯示全部樓層
我們不就喜歡追逐人家過氣的東西嗎...噗...& q$ k) F" H& b6 z$ n- F( Y
說聽了上千次也不為過~/ [. S- s" r9 R' v9 @
如果只有歌沒有原本的舞不知道會怎樣QQ
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-23 23:28:28 | 顯示全部樓層
原帖由 jvc109 於 2010-2-23 23:21 發表 我們不就喜歡追逐人家過氣的東西嗎...噗...說聽了上千次也不為過~如果只有歌沒有原本的舞不知道會怎樣QQ
真的 舞才是重點 歌詞配上舞步令人印象更深刻了) t* t% L/ q8 u  ]8 L+ w
話說NOBODY在台灣還紅得比泰國要慢 = =
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-23 23:29:13 | 顯示全部樓層
果然要邁向16億人口的市場呀
- h( Q" l0 A5 P1 Q; Z厲害厲害
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-23 23:34:41 | 顯示全部樓層
台灣現在正在紅= =
' S* A/ J, }  @: \) I3 O8 w+ N7 _% R3 H
都綜藝節目模仿帶動的吧 兩年前的歌
# ~0 I( T* X8 M' `' T8 x) A8 M; }/ q5 B
話說回來前兩天去光南看CD 最紅的是SJ SS501等男團% j1 s' v0 d& v  U+ K  X

3 i" n# s. _3 }& c, _女團還比不過BoA一個 佔的位子都小小的 少女時代只有少少兩張專輯= =+ g% U4 o$ L  z3 Y6 G9 ?7 d' u0 }
# v: W+ \+ r1 N8 m% [
連4min和2Ne1位子都比少女多 這是怎樣XD
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-23 23:36:03 | 顯示全部樓層
可惜宣美不在了; P* Q! e3 `- {5 A' u% C5 X7 ~0 x
那个小苹果被anti得挺厉害+ z. o0 l4 o1 E* ^% v( b, q
JYP 实在是
3 q/ V  ]: E* W  C. d不过谢谢大大分享
# p4 U& V2 j' E5 U有看过这个中文MV了
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-23 23:56:10 | 顯示全部樓層
大家要買CD支持呀 =D~
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 00:03:46 | 顯示全部樓層
她們的CD專輯在2010-02-10就發行了!  k. ^6 r0 D- f
整張專輯16首歌,有3首是中文版4 R0 T9 T0 U2 M: b( o  t6 v. M
【Tell Me (中文版)、So Hot (中文版)、Nobody (中文版)】) z. n: E) w$ {& L/ P' M
聽的感覺還滿特別的!!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 00:46:37 | 顯示全部樓層
好紅的一首歌~紅到出中文版
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 01:01:47 | 顯示全部樓層
很是经典阿!~
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 01:32:36 | 顯示全部樓層
說真的中文好不標準,聽不太懂
% t+ F1 @6 y1 t6 s果然離16億人還有距離
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 01:48:54 | 顯示全部樓層
wonder girls Nobody中文版的過年前2/10已預購
1 b9 y/ H( y$ M6 C% h/ z! Y- k過年前也收到專輯CD了4 _. r2 K, v. R4 E- _: \; ^8 _
隨片附送的DVD三首復古主打歌中文字幕1 `2 y+ e6 j, `& L/ f
預購價很划算
& Z. b9 K  K( y. l聽慣了韓文版...中文版的so Hot 和Nobody感覺有點"妙"
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 01:49:19 | 顯示全部樓層
感謝上傳分享+ |9 [1 y  n) J! ?" i
聽過中文版後,還是覺得韓文版好: |0 J7 n$ g* I2 O( r4 [
可惜現在重心在美國,很難看到她們演出的影片
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 17:15:09 | 顯示全部樓層
前天已經入手了這個ALBUM HK$88 (台幣~$320),不過還是多謝大大的分享。
$ `( }" R1 |3 _1 }4 ]3 D$ M- |  fWONDER GIRLS 在香港還是未成氣候啊,只有在電腦展場才會找到她們的身影 8 x" D8 Z- O" H4 B# k* M' `- Y
希望加入新成員後JYP 可以繼續為她們好好做推廣及創作好的懷舊風歌曲!8 d$ h" D0 c9 N( f4 H. C8 C
支持WG!!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-24 17:34:43 | 顯示全部樓層
啥時有中文版的我怎不知道= =?資訊太落伍了,趕緊下載來看看,謝謝分享!!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-28 22:30:21 | 顯示全部樓層
NOBODY在台灣還紅得比泰國要慢
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-28 22:46:07 | 顯示全部樓層
中文都唱到, 厲害厲害~
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-2-28 22:56:07 | 顯示全部樓層
說真的..我覺得中文不好聽' h0 Z8 S! N  N  q- L
英文也比較沒味道/ K2 A% ~8 D3 \
還是韓文好XDD
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-3-4 18:36:59 | 顯示全部樓層
個人非常非常喜歡WG
3 _1 _) N9 I6 |- C8 V! {, G7 R0 i6 c還買了個正版CD回去- O3 ]8 i0 F3 d1 |! v3 ^6 e- r. i
真的很不錯聽
0 g' ?( d& l8 P8 {3 u/ g可是個人還是比較喜歡韓語
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

南臺灣藝文之都的B&W Nautilus鸚鵡螺/StormAudio風暴7.2.1.6多聲道視聽室開箱!
南臺灣藝文之都的B&W Naut
南臺灣藝文之都的B&W Nautilus鸚鵡螺/StormAudio風暴7.2.1.6多聲
Optoma UHR90DV 三雷射 4K 劇院投影機 :  DolbyVision全面支援! 超乎你的對於投影機的想像
Optoma UHR90DV 三雷射 4K
Optoma UHR90DV 三雷射 4K 劇院投影機 : DolbyVision全面支援
25年專業劇院路終遇驚喜美麗新天地 - 新店李師傅Storm Audio風暴Core16客廳5.4.6開箱!
25年專業劇院路終遇驚喜美
25年專業劇院路終遇驚喜美麗新天地 - 新店李師傅Storm Audio風暴
Barefoot Sound—Footprint® Gen2 洛杉磯聆聽派對
Barefoot Sound—Footprin
Barefoot Sound—Footprint® Gen2 洛杉磯Listening Party 一
StormAudio 全新 ADEC 進階解碼卡 —— 安裝與完整效能測試評測—AV NIRVANA
StormAudio 全新 ADEC 進
StormAudio 全新 ADEC 進階解碼卡:安裝流程與完整效能測試心得

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表