|
|
發表於 2010-4-9 02:54:55
|
顯示全部樓層
原帖由 acer449 於 2010-3-10 00:04 發表 ( I0 E+ o6 M6 Z' C W8 U
芒果能理解,香蕉就不懂了
# T( |. T; M; Z' q4 u: T4 _難道裡面還有香蕉芒果大結合嗎
h9 t; ]! }6 c" C' [$ O' u& i6 f8 l感謝分享這特別的影片
' h3 R5 [- o& Q0 X! f( c
% a# i7 z. d1 ^" @如果你常看日本片又對日文稍稍有懂的話. h4 y( ^6 h) o) F: y
其實香蕉和芒果都是器官
. o+ n; ], s Z3 A6 @男生的是香蕉
V$ ~4 b8 `9 q8 W1 \) x9 u女生的那邊發音跟芒果很相近5 |% v9 b1 v r1 ~
剛剛去找到有人翻好的歌詞 (不是我翻的)
; p9 y% ^* c" B; k9 N$ }+ {+ r9 T" s8 ~, S6 e" Z
惠比壽麝香葡萄 BRW108【歌詞翻譯】《香蕉˙芒果˙高中》
% z4 @$ T. Y2 Y0 [4 f' t8 Z9 p( T- G+ v( Q/ R6 k
「把我裝飾在窗邊吧~會開出美麗的花唷~」(吉澤明步旁白)
$ p5 s- Z& X m1 l5 H: v7 ]9 k香蕉 香蕉 芒果 芒果
) ]! b" n, j. B香蕉 香蕉 芒果 芒果
+ R* \' |: Y& I* p4 U2 m8 e完全高中 完全高中 完全高中
2 v) S3 u: W* L6 e早上起來的時候,我的洞洞已經1 E2 X9 u3 Y7 m' k# j5 p
在你身邊「啊嗯~啊嗯~」地一開一合% l; ~% a8 j3 T) f
為什麼就是吃不下" s# r4 M# j. W8 f$ M
早晨的第一根香蕉呢?+ v4 t# F& e% j6 k5 M( r; r* v
芒果在白天又更成熟了
2 Z* ]$ M7 A `6 ^( v( Y吃的時候 看的時候 吃完的時候, o5 p$ L) U# T- q# T
都要用溫柔輕咬的方式2 R( ?( w( k! _9 D H
來吃我的芒果哦
# t# g) K3 Y5 n; I雖然放學了,也會有感到不安的時候( Rio 獨唱)
6 a ?( e/ C; n9 J! b: t( b" |因為我的保存期限??????(蒼井空獨唱)
) `1 u) _: j/ |8 x& w9 h6 c: E" Z( t: r) Q1 O! S
( 1 2 3 4 )$ H k- F0 \. }: s1 X0 {
- \' Q5 M' h$ ?: D( _! q香蕉芒果完全高中' i! o! _$ i. v$ B. D
入學要趁早
) z/ }/ k6 K! w6 y" A# _9 K香蕉芒果完全高中
0 q1 |0 ]- f7 T要對父母保密唷0 y. ~5 ?) _4 e+ G$ t
你看,全部都會教你喔
: [) ?4 K. j/ E2 d下課鈴響的話
3 L# t, c o M% Y' `' N3 K就往保健室裏衝!
$ x) y2 s# Y4 W3 l J2 z0 w5 Z香蕉 香蕉 芒果 芒果
" b* |5 r9 \: _香蕉 香蕉 芒果 芒果
- d4 T$ l+ }: d8 m完全高中 完全高中 完全高中) y3 W6 F" s( ~0 f
晚上睡覺前,我的洞洞已經2 ?) S. {( W- A# N+ z
在棉被裡「喔嗯~喔嗯~」塞得滿口
% w9 T1 u* s+ T7 C為什麼躲起來
. F$ h$ u1 s/ u H! C1 n3 y偷偷摸摸吃香蕉呢?6 {- v, n0 Q h
因為在屋頂上會吃太多
, b6 |: F2 |* {& D( t- }# ?因為被叫出門會吃太多+ x8 A" D- r, a z$ Z% e
老師,再多我就吃不下了喔~我的芒果
8 S8 C- I0 Z9 k/ b/ ]- X但是偶而也有感到討厭的時候( Rio 獨唱)
5 Z* g0 d- f1 R尤其是你的那件睡衣??????(麻美優碼獨唱)/ s4 W1 B( d, j G0 }- ^+ s ^
: @( B* c" g6 A: W* Q( 1 2 3 4 )
( ~- n4 `+ H/ J& T* m) i" V# \6 l( I: u4 U; R
香蕉芒果完全高中
. g# x3 f# `7 _不讓你畢業3 g8 h5 R, q9 d" R9 @! B8 R
香蕉芒果完全高中" p3 ~0 c4 a7 _8 b$ ^3 }
吃太多會退學唷
/ x2 ^+ \/ F8 W- B4 K把討厭的事全部忘掉
, j0 a& K5 j0 ]# h! G想吃的時候. |. f, [& ~7 S, ^; s2 M8 x# P) Y5 K
就往理化教室衝!/ R+ e5 ^! d5 p5 B p. Y8 J6 [
香蕉 香蕉 芒果 芒果; J3 W* m' z( n3 ^3 e
香蕉 香蕉 芒果 芒果& k) k# a# F0 o4 C
完全高中 完全高中 完全高中9 l& V+ I: q; f/ ]
「太過放任的話,月亮會陪你回家的喔~」(吉澤明步旁白) |
評分
-
查看全部評分
|