樓主: ryan9802
收起左側

[華語MV] 100406 強心臟 EP24 少女時代 Jessica Sunny KARA 具荷拉 Nicole 720/1080 全場 SRT繁中

[複製連結]

發表於 2010-4-8 18:36:32 | 顯示全部樓層
唷~期待中文的出啦~尼可以前的照片也有阿~那一定要看看的啦
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-8 18:39:24 | 顯示全部樓層
感謝大大的分享!!
! `9 Z$ c; h* ~  K期待中字的出現呀XD
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-8 18:40:31 | 顯示全部樓層
感謝分享7 Q2 n2 @# U6 o( G" b3 o0 Q, e
這個節目台灣也快播了耶
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-8 20:34:12 | 顯示全部樓層
很好奇小太陽說去玩雲霄飛車的經歷
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-8 20:44:16 | 顯示全部樓層
這節目滿好看的說!等待中字版的到來!謝謝分享
回覆

使用道具 舉報


 樓主| 發表於 2010-4-8 21:26:31 | 顯示全部樓層
大概11:30會把時間軸上傳打字網 到時再請有空的版友一起上來打字
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-8 23:06:33 | 顯示全部樓層
很久沒有看到金鍾國了....以前只在 X-man 看到他...........所以非常期待這集阿... V/ r- ?7 o$ [; B1 J  J# Z

* m# M$ b1 S. L) g3 m但是看了 EP23 好像...金鍾國 跟 ...姜虎東..感情好像沒有以前好了...唉...1 q+ r( K0 f7 C! t
/ n# [9 X- K1 h% L
anyway 非常感謝分享
$ N* e/ c; Z( J1 B# S, P
; w. [- c) m! b$ p: H7 i[ 本帖最後由 天使教父 於 2010-4-8 23:08 編輯 ]
回覆

使用道具 舉報


 樓主| 發表於 2010-4-8 23:37:57 | 顯示全部樓層
http://subtitles.forty3design.com/subtitles/view/2b6
$ z. g8 S. x- [& _1 V3 x, P7 n3 X' ^
- _/ {4 F# A' r( j時間軸已上傳 請有空的版友幫忙
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:07:22 | 顯示全部樓層
感謝版大分享,有空也會幫打字幕
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:21:43 | 顯示全部樓層
大家上來打字吧........快打完了喔
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:22:30 | 顯示全部樓層
目前沒有可以打的字幕, D  r# \7 u; v) n& O3 s/ n; P

) w& g; r( y3 `, H! H這次打字的人真多
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:24:51 | 顯示全部樓層
呵 還蠻有趣的9 `8 g  e: p9 _% O
有種會打上癮的感覺XD: g! K# `9 f5 X4 {
可惜沒字幕了
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:25:28 | 顯示全部樓層
慢了一步啊: R5 w" w+ J, d& R5 B$ K! c
都被搶光了. V/ p6 B  H# k2 W4 t

6 i4 v# j  b5 O  a  D/ L# V[韓綜]強心臟 EP24 男人的香氣 下集2 \5 p$ v1 a! L  f% Z
目前沒有可以打的字幕
回覆

使用道具 舉報


 樓主| 發表於 2010-4-9 00:27:39 | 顯示全部樓層
這次看到那麼多人一起在打字
4 N% H+ ^1 q. e) }- O真是邊打邊感動啊
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:35:40 | 顯示全部樓層
高清的看起來好贊~~~
. l! F% }' D$ ]2 N! V2 A  |2 ]* H7 v5 ^又加上有字幕~~酷必了~~! q/ c8 B1 z% e2 |' |
謝大大分享~
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:35:41 | 顯示全部樓層
希望這次校對精細一點~& j3 n# Y" K7 X" r& r
以往都還是會發現錯字、人名不連貫、甚至#字......
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:39:01 | 顯示全部樓層
字出現了.....分點打吧.....+ O7 ?, Z9 C- ~# Z- K
還有20%
回覆

使用道具 舉報


 樓主| 發表於 2010-4-9 00:40:17 | 顯示全部樓層
原帖由 renakio 於 2010-4-9 00:35 發表 希望這次校對精細一點~以往都還是會發現錯字、人名不連貫、甚至#字......
9 `- B& B: Y8 T5 i# d1 y
之前想著要快點發 所以自己沒看過就po了3 T6 a' n1 j* L0 W* u8 b
* K$ ]  ?) l5 X6 Y. o
以後發帖前會自己先看一遍 把所有錯誤都先修正...( c9 k- J2 U/ K/ m& J

" V5 G) \. e. Y4 x; I: O! k" o校對時間會拉長 大概1個半小時吧...  `! O/ [$ y7 f' ?9 h

, e1 A& k5 W5 N- W% h謝謝Renakio的提醒 ^^
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:43:30 | 顯示全部樓層
停播一週的強心臟終於等到% T& B7 t& i/ ]; k' H+ ~$ @) {' X8 z. }; e
感謝大大辛苦翻譯與製作上船
回覆

使用道具 舉報


發表於 2010-4-9 00:55:09 | 顯示全部樓層
謝謝分享~~超喜歡kara的~~~
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

Sharkwire鯊魚 Genesis 創世紀保險絲:打通器材任督二脈!無法淺嘗輒止的極致電流鍊聲術
Sharkwire鯊魚 Genesis 創
Sharkwire鯊魚 Genesis 創世紀保險絲:打通器材任督二脈!無法淺
床上劇院掰掰~小小獨立視聽室啟用
床上劇院掰掰~小小獨立視
本文章最後由 tom3050 於 2016-3-25 12:06 編輯 2016/3/25更
風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phantom 7.0.4金蛋客廳劇院建構歷程心得  - 發燒友Phil Lee分享
風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phant
風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phantom 7.0.4金蛋客廳劇院建構歷程心得 -
看得見的Hi-End好聲音!全台首例StormAudio風暴EVO/Dali/Burmester/Soulnote共生雙系統!
看得見的Hi-End好聲音!全
看得見的Hi-End好聲音!全台首例StormAudio風暴EVO/Dali/Burmest
升級你的AVR!Starke Sound Fiera 8 八聲道後級擴大機評測-與 Marantz Cinema 50 的搭配實測 BY-Shane Lee
升級你的AVR!Starke Soun
升級你的AVR!Starke Sound Fiera 8 八聲道後級擴大機評測-與 Ma

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表