[HDclub]-少女时代.Genie.MV.GOMTV.伴音+原唱双音轨.卡拉OK.GLR.258mb.ass简繁卡拉OK字幕

过路人

本文章最後由 过路人 於 2010-7-27 10:04 編輯

学习ass字幕制作卡拉OK，当然要以最喜爱的少女时代GOMTV做样板，这个是初步的作业，还准备逐步将少女们的几个经典GOMTV都进行一下卡拉OK的字幕制作。
卡拉所OK的是少女时代演唱【Genie】的音译部分，主要用于和便于学唱。为这个字幕专门转换编辑了伴音伴唱音轨制作了双音轨视频（已发布），设置为默认轨道，同时保留了原唱音轨。终极解码使用Ctrl+X切换音轨，Ctrl+L切换简繁字幕。
过路人对这个曲子歌词有所修改，音译部分也是加工的，娱乐玩耍，请勿见笑。

视频地点：http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=53755&extra=敬请跟贴回复支持鼓励，谢谢！











字幕档

[HDclub]-少女时代.Genie.MV.GOMTV.卡拉OK.GLR简繁OK字幕.rar (10.48 KB, 下載次數: 168)

2010-7-27 10:00 AM 上傳

點擊文件名下載附件

bibuhd

影片剛剛載完,來收字幕囉~
大大製作字幕辛苦了,感謝~

a1t2t3aaaaa

多謝 還有字幕的分享 咩

jack-lau

這是我第一次看到的外掛卡拉OK字幕.
謝謝製作與分享.

eggdbj

同jack兄~
我也是第一次看到 !
猛!!=口=!

小树皮

喜欢gom的mv~谢谢分享字幕咯~

asd2260123

多謝..第一次看到有卡拉OK版GENIE

f237238

多謝啦
期待中的夢幻教學版
真是太有心了
感恩  辛苦嚕

wgfans

有字幕 卡拉的还中文音译了的 谢谢

DEMON

這首拍攝手法應該是少時第一支高成本MV,
相當華麗精美,也是少時女神封號的開始~
感謝過路人大大用心無私分享~

Mhyo173

有影片就必收
感謝您的分享
期待中的夢幻教學版