SNSD-Hoot [720][MV][繁中韓對照 特效字幕][115+MU][GOM TV]

xsdsfsd

苦等1080P，字幕做得很好看

Dolby28cs

這字幕真的做的太讚了
加上又是GOM TV版的
更加值得收藏
, G. f" w8 c6 `* V% h9 _感謝大大分享

nvc

正式版出了 準備衝了
" v# y0 Y( h8 F$ j! j5 M, t期待更多更好的作品 辛苦了~

qoo00183

b大的字幕還是一樣的讚
  z! E4 N, i7 ZGOM.畫質也還是一樣的好
5 l! i4 f4 S' i) S感謝辛苦分享~~~~~

碳烤玉米

大大的字幕實在太棒啦~
- r# q5 B* H$ K: b' B4 t配上少時的復古風實在是很賞心悅目，
/ Q* x8 d* z9 e+ m0 z' n) R9 C雖然這次的造型評價有點兩極化，
不過這也是種突破阿!!!

CYW999

謝謝分享啊~
有了中文字幕就可以跟少女時代一起trouble和hoot了~
真的很棒呢!!

erin6223

純收字幕！
感激分享

moneybear

的確都被HD給慣壞了，看到不是1080就覺得不對勁，可剛出沒辦法只好忍了，她們的歌真是有MV或LIVE一起聽好上很多啊。

l4g4bp6

少時終於回歸韓國推出新單曲HOOT與MV，

這次的歌曲有上Youtube先去試聽過順便看了一下MV超興奮的...中毒指數100%，
' |6 w2 j5 [9 h& l
雖然台版單曲要12月那時才有可能有，但一定會去買來收藏一下，
; t$ n+ ~) R' q: a0 u0 u  x
也感謝做了特效字幕辛苦了。

哈囉JHIH

對阿 為什麼這次畫質會這樣呢~~~
& R$ y4 N6 X7 t9 Q0 W* G& ?我想要超高清阿~~~><
好吧 也許就像親說的一樣 走復古風吧..
ps還是期待高清出來><

zz41609

特效字幕超好看的啦!!
3 p) V. G0 z0 C( O& d) D) z期待板大的下一次作品~
0 d& T- p$ \9 B: L少時HOOT大發~

superdodo

這次的新歌不錯聽阿
謝謝大大您滴分享

ppla_ay

手打man的這帖字幕做的好唷～
" m. E6 A4 I& @/ \: `  t$ X- v3 g! h# `特效配上這首歌的旋律，
- `* _; c5 Y% R1 g) w) G  R% n: u讓人忍不注多看呢，
謝謝分享。

ledbala

強力支持特效字幕
為欣賞MV增添精彩！

x125679

這個特效字幕看起來讓視覺變更好 讚!
2 G) X5 {# D4 j: M9 H樓主還特地造福新手真是感謝

IANPETER

謝謝大大您分享mv又分享中文字幕的 真的太讚了 感恩

pictureb

天阿這字幕好棒  很有質感還有卡拉OK特效  SNSD的新歌與舞蹈都不錯 要是孝淵鏡頭再多一點就更好了

sit

這個字幕做的真不錯，感覺很專業，個人製作能這麼好真是太強了，尤其是繁中韓字幕的配合，實在太棒了，可惜SM沒出1080版的，感謝辛苦製作及分享。

7957

辛苦大大了
( }$ y# ?' J* q; a高畫質的MV跟特效的字幕
真的是最佳的組合呢
1 H/ N7 r& E% ]: X" ?- v非常感謝喔

啄木鳥

高畫質，加上從未見過的特效字幕，
8 L1 [; P* Z3 O% ^大大辛苦了，謝謝。