|
發表於 2009-2-19 12:20:28
|
顯示全部樓層
原帖由 abbaabba 於 2009-2-17 13:30 發表 
請問我下載了中文字幕壓縮檔後接下來如何將字幕檔放入影片資料夾裡讓字幕與影片同步播放呢?
是不是要解壓縮,更改檔案名稱或調整時間差?
謝謝大家不吝指教!
使用TVX-HD M-6500A
片源:一區美版DVD
中文字幕:本站R3 繁 ...
哈哈, 字幕的問題, 因為6500A有點傲嬌, 不是什麼都吃的哦,
字幕影片同步撥放問題: 可以在撥放時直接調整時間差 (按控制器右邊的+-按鈕)
不需特意去調整配合, 當然如果可以的話推薦字幕先處理過或者找最速配字幕會簡單點, 推薦下列步驟:
1. 大陸射手網找跟檔名完全相同的字幕檔案 : www.shooter.cn
2. 哪個網站下載的影片, 通常相同網站會提供字幕檔 (思路等),
可以到同網站討論區找找有沒有字幕討論區- 那一定是最適合的字幕
3. 很好~ 找到最速配的字幕了~ 等等, 請先把文字轉成BIG5碼(站內的應該都是)
不是可以找ConvertZ這個免費小程式來轉換
4.請把檔名改成跟下載檔案一樣名字, 6500a會自己抓來撥
如果是DVD(請先到設定裡面改成非自動撥放, 自動撥放連老天都救不了你)=>直接找主影片檔撥
或者檔名不同, 請按Subtitle接著按下面title會跳出可以自選目錄中字幕的選單
選下去, Enjoy your movie! |
|