Legend.of.the.Guardians(貓頭鷹守護者)繁體中文字幕

copy168 · 發表於 2010-12-16 13:50:47

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

貓頭鷹守護者藍光原盤字幕..出處:射手網...
感謝製作：alex_yao

對應Legend.of.the.Guardians.720p.Bluray.x264-CBGB

rabbit2004x · 發表於 2011-1-3 22:35:42

貓頭鷹守護者藍光原盤字幕..出處:射手網...
感謝製作：alex_yao

對應Legend.of.the.Guardians.720p.Bluray.x264-CBGB
copy168 發表於 2010-12-16 13:50

修正部份錯字
癥→症
審杏→審視（我記得當初去電影院看時是這樣翻的…）
還有刪除一個多出來的標點符號…不過我忘記是哪句的了…＝＝

有錯煩請指正！

[BD] Legend.of.the.Guardians(貓頭鷹守護者)繁體中文字幕