HOME 盧貝松之搶救地球 2009.繁體中文字幕

wenlung · 發表於 2011-1-13 06:37:26

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 wenlung 於 2011-1-18 19:40 編輯

BD-HOME(美國版) 盧貝松之搶救地球 2009

此中文繁體字幕與一般外面的翻譯不同,不但

修改了部分翻譯,最特別的地方就是補上了最後

56 國的中文譯名(臺版均沒翻譯),敬請大家指教.

yangyama · 發表於 2011-2-21 22:39:02

本文章最後由 yangyama 於 2011-2-25 20:22 編輯

盧貝松之搶救地球
之前下了R3及dvd R3sub
都無法正確對應影片字幕,只好自己人工校正,
台灣R3版本時間軸修正版,對應CHD 720P版

[BD] HOME 盧貝松之搶救地球 2009.繁體中文字幕