110115 KBS 娛樂週刊 游擊約會 IU cut (ass繁中字幕)

qoo555

新聞類影片最近已經很少在看了..
不過如果是女子或女團的游擊約會還是蠻喜歡看的= =""

110115 KBS 演繹家中介 游擊約會 IU cut
字幕的來源參考：感謝onIyU字幕组中字視頻
字幕抽取：esrxp  字幕修改：Aegisub
對應影片：感謝 speed大 http://www.hd.club.tw/thread-68577-1-1.html
20110115.KBS연예가 중계.E1358.아이유게릴라데이트.1080i.GuylianSS 1.13G
中字視頻只有七分二十一秒..最後回節目上那一小段無字幕請自行cut掉或翻譯..

ass字幕使用字型：華康行楷體W5(P),華康中特圓體(P),華康少女文字W5(P)
(之前發佈的貼都有的常用三種字型..讓沒有的人學習爬文..不再上傳)

110115 KBS 娛樂週刊 游擊約會 IU cut (ass繁中字幕)
110115 KBS 娛樂週刊 游擊約會 IU.1080i.GuylianSS.rar (5.64 KB, 下載次數: 32)

2011-1-18 09:29 PM 上傳

點擊文件名下載附件
閱讀權限: 20

免費圖空幾天後自行失效...

如用PotPlayer上播放時..請將參數(F5) >> 字幕 >> 字幕輸出方式改為圖像中輸出(TV輸出)
這樣播放ASS字幕位置才會比較正確.. 覆疊/VMR/EVR 輸出的話字幕位置顯示會偏移
偶爾還是會因一些特殊代碼而偏移.. 播放時有字幕位置不正確時請用KMPlayer播放

PS.如有失誤請見諒..中字版影片已刪不再修改..

elvisc94

感謝分享，IU越來越Q了@@
這突擊約會的節目印像中有次還邀請T-ARA上節目。
恩靜、智妍、居麗、孝敏還坐大魔神的遊樂設施~~。