090918 MBC.SectionTV 少女時代-新韓銀行拍攝花絮(ASS字幕)*新論壇告知*

wangtainan

本文章最後由 wangtainan 於 2011-2-19 16:10 編輯

哈囉，最近跟一些同好開一個新論壇，裡面以少女時代為主，不過還有
另一個版區是其它韓團的分享區。

2月19號晚上12點過後才能註冊，
請到google搜尋 sonederful

對應影片連結：http://www.hd.club.tw/thread-78992-1-1.html



參考字幕來源：SNSDCHINA

nan670201

想不到隔了一年多終於有這段影片的繁中字幕可以外掛上去了，
還好這段影片一直都有保存起來
感謝Wangtainan大大提供這段拍攝花絮的繁中字幕
現在更期待新的HD論壇開站  台灣Sone加油！

mkolp333

"新的HD論壇開站"?
我錯過什麼了嗎?
有人要開專屬的HD論壇嗎?

pencil

新的少時HD論壇架設
必定會前去共襄盛舉
再次感謝W大字幕的製作!!

bobby602

少時專屬的HD論壇 W大主持的一定很有看頭 屆時一定全力支持 感謝大大分享字幕~

T650921

推新論壇開張
喜歡韓團的大大們又有新去處了

sunyecheng

本文章最後由 sunyecheng 於 2011-2-15 18:28 編輯

不知道新的HD论坛地址在这里会公告吗？
真的很有兴趣
非常感谢制作这段ass字幕！不知能否告知字体呢？

absjames

感謝分享啊～
從下載區看到有這個字幕檔提供啊
高清加字幕真是最棒的享受啊

Ciddens

感謝分享字幕
話說字幕上傳的好快啊..
影片才出來沒多久就有字幕了,超有效率XD

excloudex

感謝樓主分享字幕
雖然影片不長
但是少女時代真的每個都好正
加上笑點又很多
真的會讓人上癮

r65320

有了字幕不懂韓語也能體會少時影片的樂趣
期待新的HD專區~

willy0786

影片收藏了!!
就差字幕而已!!!
感謝啦~~~
少時穿上套裝....>///<
太美了

luckyroger

有了影片當然要有字幕才行！！！
之前看到廣告的時候覺得超可愛的，想說是哪家航空公司找少時來代言
原來這是銀行的廣告阿，這樣應該很多人會去存錢吧XD

s850118s

字幕的製作是十分辛苦的
尤其又做得如此精緻，優質字幕啊
希望往後還有如此好的作品分享
少女時代 Fighting !!

frien

拍攝花絮和訪問的影片
若沒有中文字幕來了解意思的話
真的有看沒有懂
只能單純欣賞畫面而已
真的十分感謝您的用心製作及分享

另外新的HD論壇消息
也令人十分開心及期待
加油!!

l22520mm

感謝樓主製做的字幕和上傳的檔案!!

順便來恭喜開站囉~~~我也一定會去那邊捧場的!!
辛苦了^^

bruceweasley

感謝樓主製做的字幕和上傳的檔案!!
少女時代 Fighting !!

joye0517

熱褲真的很短呢
少時穿起這種制式服裝無論是哪一款或者什麼樣式
都非常非常漂亮
很感謝大大製作字幕，也辛苦大大了: )

komod

沒看過這支CF
看完截圖的感想是 : 我想看正面啊~~~~~ XD
感謝wangtainan發影片跟字幕
也推Sonederful
已經去註冊了 希望能走得長久啊

qqton

這花絮拍的也太好了吧
超清晰的
值得收藏
多謝樓主大公無私地分享這段影片