查看: 3329|回覆: 18
收起左側

[MV] KaHi-Come Back You Bad Person [1080][動態ass字幕]

[複製連結]

發表於 2011-2-17 17:01:40 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x
本文章最後由 biohazard66 於 2011-2-19 12:59 編輯

    時間軸對應影片:
    [MV] [115]Kahi - Come Back You Bad Person (HD Melon 1080p)

     時間軸完全符合Melon版本,上面的連結內~在回復2樓我也有提供MU分流..
      Kahi  - Come Back You a Bad Person (cht+hug).mp4_snapshot_02.44_[2011.02.17_16.33.46].jpg
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     [YouTube預覽為掛載字幕的正確效果]
     

    此動態字幕需安裝以下字型~(Baekmuk Headline、全真特黑體)
    請安裝字型,以達最佳字幕效果!!

     此動態字幕如使用kmp的內建字幕機將無字體邊緣霧化效果
    推荐使用mpc掛載,使用mpc內建字幕機也能達到字體邊緣霧化效果,就算開啟硬解也是ok的啦^^


     此字幕分為兩個版本,(cht+hug為繁中韓對照,字幕對應位置如上圖)、
                                        (cht僅有繁中字幕,字幕對應位置如上圖,只是將右半的韓英文拿掉)


     PS:如習慣使用KMPlayer播放,請開啟ass支援!!
    參數設定如下圖所示 (圖片為外連空間..版主高抬貴手呀!!)
   
    如果跟圖示不一樣的話
    就照圖勾選吧...

字型-MU.rar

208 Bytes, 閱讀權限: 20, 下載次數: 19

字型-115.rar

205 Bytes, 閱讀權限: 20, 下載次數: 8

Kahi - Come Back You a Bad Person (cht+hug).rar

12.2 KB, 閱讀權限: 20, 下載次數: 85

Kahi - Come Back You a Bad Person (cht).rar

5.92 KB, 閱讀權限: 20, 下載次數: 70

評分

參與人數 6名聲 +45 精幣 +47 收起 理由
dayson + 2 精品文章
ihfryo2002 + 2 + 2 精品文章
30228 + 16 + 16 精美特效
wei781212 + 10 + 10 精品文章
qoo555 + 15 + 15 精品保證
johny0605 + 2 + 2 精品文章

查看全部評分


發表於 2011-2-17 18:21:00 | 顯示全部樓層
韓國播放器用習慣了..mpc很少在使用
習慣真是難改的東西..
這首歌之前下了..不過還沒聽
我通常是比較喜歡先看LIVE後才再找看MV的壞習慣
非常感謝biohazard66的字幕

要陪家人出門看花燈及煙火去囉.....閃
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-17 18:23:44 | 顯示全部樓層
感谢大大哟
已经下好这首的1080pavi一直没看 就等字幕呢
我下的版本是3分10秒 233M的档案
这就下载字幕试试。
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-17 18:43:57 | 顯示全部樓層
看了 非常漂亮精致的字幕 就是有3处小问题不解
①:Dialogue: 0,0:00:57.07,0:01:03.93
你今日的香气 不是专属我的
这句的显示到00:58就消失了 不是道01:03,93消失
②:00:01:28-00:010:31没有显示字幕
③:Dialogue: 0,0:02:06.23,0:02:13.08
你今日的香气 不是专属我的  这句字幕也提前消失了
劳烦大大检查一下啊 辛苦了
回覆

使用道具 舉報


 樓主| 發表於 2011-2-17 19:15:27 | 顯示全部樓層
看了 非常漂亮精致的字幕 就是有3处小问题不解
①:Dialogue: 0,0:00:57.07,0:01:03.93
你今日的香气 不是专属我的
这句的显示到00:58就消失了 不是道01:03,93消失
②:00:01:28-00:010:31没有显示字幕
③:Dialo ...
prettylove99 發表於 2011-2-17 18:43


我發帖前字幕都至少會檢測數十次..
剛剛再重新檢測過...並無你說的字幕消失問題
時間軸也是無誤..也沒提前消失的問題
不知道你是否有將字幕檔內文重新編碼為簡體中文...
字型有安裝嗎??
不然我真的也不知道為何有此問題發生@@
我想的到的解決方法
1、先安裝字型
2、重新下載字幕後再掛載看看
如果還是無法解決你的問題~可能得請教對岸的朋友看有沒有解決方法了!!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-17 19:54:34 | 顯示全部樓層
呵呵 看来是我的人品有问题
字幕我下载后完全没编辑改动过 其他的都很好 就是这几句有问题
呵呵十分抱歉 您就当我没说
再次道歉。
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-17 20:14:56 | 顯示全部樓層
可能是我的电脑出了莫名其妙的问题
刚换个播放器测试就正常了
一直以来都关注并十分喜欢楼主大大的精美字幕
给您添麻烦了 深表歉意
恭祝大大元宵节快乐
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-17 21:08:43 | 顯示全部樓層
本文章最後由 sakuhu 於 2011-2-17 21:15 編輯

@@ 報告大大
我使用了你字幕 他卻出現在正中間 還是從下到上的垂直顯示@@
兩個版本都一樣><
是我的播放器的問題嗎囧~


= =+ 找到原因了 是萬惡的KMP出問題
回覆

使用道具 舉報


 樓主| 發表於 2011-2-17 21:14:59 | 顯示全部樓層
本文章最後由 biohazard66 於 2011-2-17 21:20 編輯
@@ 報告大大
我使用了你字幕 他卻出現在正中間 還是從下到上的垂直顯示@@
兩個版本都一樣><
是我的播放器的問題嗎囧
sakuhu 發表於 2011-2-17 21:08


字型安裝了嗎??
使用哪個播放器??
你會不會是用Pot Player??

希望能提供發生錯誤的原因~以及解決方法
以便站內有相同問題的朋友們參考
感謝!!
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-17 21:35:03 | 顯示全部樓層
本文章最後由 sakuhu 於 2011-2-17 23:04 編輯

字行安裝了
使用KMP 和GOM 都會有這樣問題 都只看的到中文 韓文看不到
用了K-LITE裡面的 MPC 才會 正常顯示   目前只有MPC 是正常的XD
目前在重灌KMP 試看看

照大大的方式設定後已OK
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-18 23:45:47 | 顯示全部樓層
omg, Kahi's so hot...
can't wait till the GOM TV version is out, in the meantime i'll just watch the youtube one~
wow, there's even hangul, nice~
this is quite a nice song
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-19 07:42:48 | 顯示全部樓層
1# biohazard66

Melon 的版本 站內已經有人發了喔 ^^
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-2-20 21:36:38 | 顯示全部樓層
感謝樓主  biohazard66 大大製作的優質字幕~
小弟收的是101MB的MP4版本
也是能對應無誤~
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-3-7 08:51:32 | 顯示全部樓層
感謝分享
嘉熙的這首solo唱功很穩
每場的表演在舞台布景、燈光、服裝的不同的搭配下
所呈現出來的氣質、氣場都不同
隱藏著無窮無盡的魅力
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-3-7 09:46:09 | 顯示全部樓層
POTPLAYER 1.5.26943版
當有二行字幕時間軸重疊時
第一句都會閃一下
好像是重讀一次一樣
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-3-8 00:39:33 | 顯示全部樓層
這次大大製作的字幕,還真的是蠻費工的,一個字一個字的製作,
換做我可能就暈倒了吧,感謝大大的用心製做字幕
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-4-2 18:24:23 | 顯示全部樓層
嘉熙這首歌真的很好聽
加上大大的特效字幕的加持
看起來效果更是一絕呀!~
感謝大大無私的分享 ^~^
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-6-13 10:01:41 | 顯示全部樓層
怎麼現在才發現這首歌~~感謝大大分享字幕
回覆

使用道具 舉報


發表於 2011-10-12 08:57:31 | 顯示全部樓層
之前只收了 畫質比較低的版本

還沒字幕例  感謝大大囉
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

StormAudio 全新 ADEC 進階解碼卡 —— 安裝與完整效能測試評測—AV NIRVANA
StormAudio 全新 ADEC 進
StormAudio 全新 ADEC 進階解碼卡:安裝流程與完整效能測試心得
絕對有感的杜比視界!Optoma UHR90DV丹爸影音實驗室體驗後感   - 這個價位!這般規格!這等畫質!實力足以挑戰業界巨人的投影機大衛王!
絕對有感的杜比視界!Opto
絕對有感的杜比視界!Optoma UHR90DV丹爸影音實驗室體驗後感 -
南臺灣藝文之都的B&W Nautilus鸚鵡螺/StormAudio風暴7.2.1.6多聲道視聽室開箱!
南臺灣藝文之都的B&W Naut
南臺灣藝文之都的B&W Nautilus鸚鵡螺/StormAudio風暴7.2.1.6多聲
StormAudio ISR Fusion 20:力量、精準與聽覺新典範—Thrillcat Cinema Lab
StormAudio ISR Fusion 20
StormAudio ISR Fusion 20:力量、精準與聽覺新典範—Thrillcat
Barefoot Sound Footprint03:最先進的錄音室監聽進化之作
Barefoot Sound Footprint
Barefoot Sound Footprint03:最先進的錄音室監聽進化之作—Swee

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表