If you want Pr and Ae to use the same plug-in you'd better put your plug-in into the following common folder so both application could use it.
C:\Program Files\Adobe\Common\Plug-ins\CS5\MediaCore\
Meanwhile the plug-in must be compatible with 64bit and suit for both, too.