Tsmuxer 1.8.3 實現 PS3 播放有字幕的Remux 藍光電影

bearbiyagi · 發表於 2008-11-20 23:47:20

dear 各位先進 :
請問在使用Tsmuxer加入字幕時有遇到這種情形嗎

bearbiyagi · 發表於 2008-11-20 23:49:25

sorry 圖好像不太清楚
再來一張

up.yao · 發表於 2008-12-1 10:21:59

請問如何將三四集的影集加字幕合併成一片AVCHD??
是先加好字幕轉成 .M2ts 再合併嗎??
是用什麼工具呢??字幕不會亂掉阿??
可以教一下嗎??

davidje · 發表於 2008-12-1 23:20:28

你先不要把字幕加進去輸出試試看
確定是放 SRT 進去轉嗎？

kele · 發表於 2009-2-6 16:46:48

谢谢，最近正给remux下来的片子加中文字幕，晚上回去试试

KEEPRUNG · 發表於 2009-4-8 12:24:01

請問使用Tsmuxer將BD檔案轉成TS檔案或是M2TS檔案可以有字幕嗎?

土匪 · 發表於 2009-4-8 13:07:09

原帖由 KEEPRUNG 於 2009-4-8 12:24 發表
請問使用Tsmuxer將BD檔案轉成TS檔案或是M2TS檔案可以有字幕嗎?

"理論上"是會把字幕給包進去,但"實際上"讀的出來讀不出來就難說了,
建議你還是用同檔名的srt檔比較保險,
因為通常包字幕進去的就是BDMV或是MKV了, TS或是M2TS很少人這麼使用.

KEEPRUNG · 發表於 2009-4-8 13:39:10

土匪大,您的意思是說要另外去找字幕把包進去嗎?

目前我使用PS3進行播放
想在PS3上想要以多個檔案方式組成一部影片存在硬碟裡面然後播放,(因為一顆硬碟只能有一個AVCHD資料夾,這樣就可以存好幾部電影在硬碟裡面了,要看的時候就直接執行,不需要再去更改AVCHD資料夾名稱)

有沒有什麼方式可以將BD影片分成幾個檔案放進PS3就可以讀取然後有字幕

[ 本帖最後由 KEEPRUNG 於 2009-4-8 13:55 編輯 ]

土匪 · 發表於 2009-4-8 20:59:09

原帖由 KEEPRUNG 於 2009-4-8 13:39 發表
土匪大,您的意思是說要另外去找字幕把包進去嗎?

目前我使用PS3進行播放
想在PS3上想要以多個檔案方式組成一部影片存在硬碟裡面然後播放,(因為一顆硬碟只能有一個AVCHD資料夾,這樣就可以存好幾部電影在硬碟裡面了,要看的時候就直接執行,不需要再去更改AVCHD資料夾名稱)

有沒有什麼方式可以將BD影片分成幾個檔案放進PS3就可以讀取然後有字幕

PS3要有字幕,除了重新壓縮把字幕嵌進影片外,就一定要做成BDMV或是AVCHD了.
至於AVCHD的管理,你可以參考:

試用過記得回來交心得報告!