查看: 4077|回覆: 1
收起左側

字幕和影片輸出的問題

[複製連結]

發表於 2011-4-4 22:45:18 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x
請問一下
(我目前都只是製作韓國MV影片的中字)
我字幕是用aegisub製作
在aegisub裡看起來很清楚
但是我用TMPGEnc Plus 輸出卻變的不清楚
請問各位大大
是用什麼軟體來製作字幕和輸出檔案?

而且有些輸出的軟體(字體設定)
為什麼我明明就調整成 CHNISE_BIG 但還是出現亂碼
(我用華康正圓體)
請各位大大幫我解答
謝謝了!!

發表於 2011-4-5 00:11:20 | 顯示全部樓層
輸出變的不清楚是否是您參數設定的問題.
字幕變成亂碼 這好像不太可能發生 再製的字幕 !?
字型編碼的部分設定看看
01.png
或是先將字幕直接使用*.txt編輯 另存為UTF-8 或 unicode 即可.
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

精選日本女孩從甜美可愛、清純學生、到氣質御姐
精選日本女孩從甜美可愛、
①本人照片,可自行挑選 ②無需預約 金,零風險體驗 ③價格透明
無三不成禮!Starke Sound旗艦超低音SUB5與Genelec立體聲/9.7.5.7風暴劇院全數位震撼完美整合!
無三不成禮!Starke Sound
無三不成禮!Starke Sound旗艦超低音SUB5與Genelec立體聲/9.7.5.
一台電視價格堪比三輛911!Porsche Design x C-SEED可摺疊電視
一台電視價格堪比三輛911
當你以為家中那台85吋8K OLED電視已經足夠奢華時,Porsche Desig
投影機終於迎來「專屬杜比視界」時代:OPTOMA UHR90DV HDR10/HDR10+/DV畫面實戰!
投影機終於迎來「專屬杜比
投影機終於迎來「專屬杜比視界」時代:OPTOMA UHR90DV HDR10/HDR
Sony 電視與音響業務重組:聯手 TCL 成立「BRAVIA Corporation」
Sony 電視與音響業務重組
聯手成立「BRAVIA Corporation」 這項變動對於一眾追捧 Sony 畫

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表