查看: 3104|回覆: 1
收起左側

字幕和影片輸出的問題

[複製連結]

發表於 2011-4-4 22:45:18 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x
請問一下
(我目前都只是製作韓國MV影片的中字)
我字幕是用aegisub製作
在aegisub裡看起來很清楚
但是我用TMPGEnc Plus 輸出卻變的不清楚
請問各位大大
是用什麼軟體來製作字幕和輸出檔案?

而且有些輸出的軟體(字體設定)
為什麼我明明就調整成 CHNISE_BIG 但還是出現亂碼
(我用華康正圓體)
請各位大大幫我解答
謝謝了!!

發表於 2011-4-5 00:11:20 | 顯示全部樓層
輸出變的不清楚是否是您參數設定的問題.
字幕變成亂碼 這好像不太可能發生 再製的字幕 !?
字型編碼的部分設定看看
01.png
或是先將字幕直接使用*.txt編輯 另存為UTF-8 或 unicode 即可.
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

我的家庭劇院之路
我的家庭劇院之路
家庭劇院之路 大家好~我是個喜歡窩在家的阿宅。年輕的時候
揭開神秘面紗【HD.Club 精神領袖west(西楓)站長】家訪
揭開神秘面紗【HD.Club 精
某次偶然的機會!不小心偷聽到某報社狗仔群交頭接耳地在講著! H
新視聽室終於好了!! 續~人生第一間視聽室 關箱文
新視聽室終於好了!! 續~人
續上一篇~人生第一間視聽室 "關"箱文 ------------------------
StormAudio ISP 16 MK2 器評(多聲道劇院處理前級)
StormAudio ISP 16 MK2 器
StormAudio ISP 16 MK2 器評(多聲道劇院處理前級)原文譯自:Aud
再訪燕旅宿!實現Storm Audio風暴處理器頂級9.3.5.5三層環繞音效!
再訪燕旅宿!實現Storm Au
再訪燕旅宿!實現Storm Audio風暴處理器頂級9.3.5.5三層環繞音效

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表