[MV] After School - Let's Step Up & Shampoo 繁中srt字幕

eason0519 · 發表於 2011-5-1 21:13:02

謝謝大大的分享~
這次新曲的旋律我個人很喜歡~~
字幕當然也不能錯過收藏!

housa · 發表於 2011-5-2 09:57:47

After School 大集合!!!
字幕出好快喔~~!!

auciferoi · 發表於 2011-5-2 13:32:57

感謝分享字幕檔案
今天才知道這首歌的歌詞意思
好美喔

wdyxwg · 發表於 2011-5-2 15:20:56

AS的新歌很不错啊字幕也出的很快
谢谢分享

xbxcxv · 發表於 2011-5-2 20:37:58

谢谢分享啊有字幕就是好哈哈

lalanuts · 發表於 2011-5-2 21:16:27

AS的公司真的很認真在做MV耶!
從之前看了Because of you的MV就覺得不可小看
加上每次都有新梗! 真的是很認真的公司

也謝謝大大的分享喔
看MV沒有中字在會意上的確有點痛苦XD

lleo5566tw · 發表於 2011-5-2 22:23:24

尚青的HDMV 當然要新鮮的字幕檔來搭配才對味阿^.<
謝謝大大分享
辛苦了

radrad · 發表於 2011-5-2 22:43:22

AS終於回歸了, 相對這次Let's Step Up的跳舞,
好像上次Bang打鼓更特別,
不過都一樣支持~~

foolishfish · 發表於 2011-5-3 00:29:36

更新了这么多内容呀。我也更新一下！

ShineBendom · 發表於 2011-5-3 00:35:41

感謝帕布大辛苦製作AS 新歌的繁中字幕!!

這次的主打歌真的好聽!!
但是MV倒是還沒看過呢...

不知道台灣會不會台壓她們的正式一專呢?

k913a6.f91 · 發表於 2011-5-3 00:47:46

感謝辛苦的字幕製作...
更能了解其中的歌詞意義

TRIPLED5 · 發表於 2011-5-3 13:28:58

又來拜見qoo大大的大作了
沒想到shampoo的mv看起來溫馨
歌詞卻是具有強烈佔有慾的感覺
真是完全不同的意境
謝謝qoo大大辛苦製作字幕

pc888 · 發表於 2011-5-3 13:54:17

感謝有字幕可看了
After school 的新歌不知道好不好聽

小棒鎚 · 發表於 2011-5-4 03:49:09

感謝樓主 qoo555 兄字幕的製作&分享~

好幾天沒上來
沒想到 After School 一連有兩首新歌
看別人的擷圖感覺超威的
趕快來搭配字幕看一下效果如何~

zhoujun199091 · 發表於 2011-5-4 09:06:27

开头的舞步很有感觉
造型很干爽
听歌配字幕很不错
谢楼主分享

雜碎 · 發表於 2011-5-4 10:26:13

感謝分享AS這次回歸的舞也超棒的!

歌也超好聽~大大這麼快就有字幕更是棒阿!!

小弟收下了

wei177 · 發表於 2011-5-4 10:36:56

AS新的MV拍得非常漂亮
有了字幕就可以更了解歌曲的內容
謝謝喔

tekey1223 · 發表於 2011-5-4 11:22:31

第一次看到shampoo覺得有點眼熟後來才發覺原來我之前洗過
的洗髮精就是叫這個名稱=.= 這首歌我蠻喜歡Raina獨唱的那段
聽了蠻有fu的~ ps：雖然還不習慣她染的金髮~"~

aramary · 發表於 2011-5-4 12:21:40

很全的字幕和资源啊~
这样可以让更多朋友认识到AS! 楼主真热情~
字幕很喜欢！感谢！

tmacwangyue · 發表於 2011-5-4 15:56:33

谢谢q大看样子你也是as的超级fans啊从以前用你的as所参加的综艺的字幕就知道你也喜欢as
这次歌非常不错音源排行都在第三那个样子拿一位还是有压力