[MV] Baek Ji Young - Average 繁中Srt

qoo555 · 發表於 2011-5-19 18:34:29

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 qoo555 於 2011-7-18 19:47 編輯

影片對應：144MB GomTV HD版

110520影片對應：477MB (有效期：空間自砍)
PW：bbb
http://www.megaupload.com/?d=2O0VQY76

幾句對白部份感謝：21飯團(可愛a)中字視頻
翻譯歌詞非常感謝「翻滾吧姨母」部落格的姨母

[MV] 白智英 - 普通繁中Srt

[MV] Baek Ji Young - Average.rar (1.08 KB, 下載次數: 16)

Baek Ji Young - Average [Live.2011.05.20] 繁中Srt

Baek Ji Young - Average [Live.2011.05.20].rar (1.09 KB, 下載次數: 4)

PS.21日晚歌詞翻譯更新為姨母版..

超級大麼麼 · 發表於 2011-5-19 18:42:33

智英姐這首歌唱的真是讓人感動呀!!!
有字幕後就能瞭解到是啥意思了

mocha27tw · 發表於 2011-5-19 20:09:31

q新作品過來純支持
通常會出字幕歌曲應該都好聽
4分鐘的歌差不多也要弄個一小時, ass更是超過2小時的工作時數喔

所以啊好不好聽都希望下載的人能多給一點字幕作者留言&鼓勵!

xbxcxv · 發表於 2011-5-19 23:07:36

...真是太好了新歌很好听不愧是白智英的说感谢制作字幕辛苦了

thmnm · 發表於 2011-5-20 20:40:34

白智英雖然沒在參加”我是歌手”有點可惜
但是發了新專輯
而且主打歌還是很適合她的悲傷情歌～～
謝謝qoo555大辛苦地製作字幕!!

girlsff · 發表於 2011-5-25 20:38:09

哇!!白智英唱歌真的非常好聽呢感謝親的分享喔
下來看囉

armani66 · 發表於 2011-5-29 01:34:30

等這首MV很久了,終於有不錯的版本耶..謝謝發帖

edwasdtom · 發表於 2011-5-29 17:57:18

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

lijobei · 發表於 2011-6-11 09:52:11

白智英唱歌有一種特別的味道呢~
ost天后出輯了!剛剛才在聽她的專輯感覺上還不錯~
感謝您的字幕 ~

IV07 · 發表於 2011-6-16 01:25:52

智英姐還是很優!!

趕緊看看這好個在唱什麼嘍

感謝分享!!

edwasdtom edwasdtom 目前離線積分 299 狗仔卡	發表於 2011-5-29 17:57:18 \| 顯示全部樓層提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
edwasdtom edwasdtom 目前離線積分 299 狗仔卡
	回覆使用道具舉報

[MV] Baek Ji Young - Average 繁中Srt

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

瀏覽過的討論區

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

[MV] Baek Ji Young - Average 繁中Srt

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

瀏覽過的討論區

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問